Autor Tópico: Mamo paraguassugüi re ju  (Lida 1610 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão vendo este tópico.

Offline Sergiomgbr

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 7.513
  • Sexo: Masculino
  • uê?!
Mamo paraguassugüi re ju
« Online: 01 de Outubro de 2011, 00:05:33 »
Kuaray
Mamo paraguassugüi re ju
Aju pararembegüi
Canoa mirim re ro jerá
Y guassu rovai
Ja chamavy ja-ú haguá
Tacuary porá
Nhanderu ojapova ecué

Márcio da silva
« Última modificação: 01 de Outubro de 2011, 18:12:44 por sergiomgbr »

Offline uiliníli

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 18.107
  • Sexo: Masculino
Re:Mamo paraguassugüi re ju
« Resposta #1 Online: 01 de Outubro de 2011, 14:28:57 »
Araraquara itaquaquecetuba anagé ipanema.
Paracambi minaçu sorocaba.

Offline Diegojaf

  • Moderadores Globais
  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 23.812
  • Sexo: Masculino
  • Bu...
Re:Mamo paraguassugüi re ju
« Resposta #2 Online: 01 de Outubro de 2011, 15:10:50 »
jereré...
"De tanto ver triunfar as nulidades; de tanto ver prosperar a desonra, de tanto ver crescer a injustiça. De tanto ver agigantarem-se os poderes nas mãos dos maus, o homem chega a desanimar-se da virtude, a rir-se da honra e a ter vergonha de ser honesto." - Rui Barbosa

http://umzumbipordia.blogspot.com - Porque a natureza te odeia e a epidemia zumbi é só a cereja no topo do delicioso sundae de horror que é a vida.

Offline Donatello

  • Nível 38
  • *
  • Mensagens: 3.814
  • Sexo: Masculino
Re:Mamo paraguassugüi re ju
« Resposta #3 Online: 08 de Outubro de 2011, 18:34:27 »
Êi, mas essa liguagem não é estrangeira  :hein:

Offline Geotecton

  • Moderadores Globais
  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 25.325
  • Sexo: Masculino
Re:Mamo paraguassugüi re ju
« Resposta #4 Online: 08 de Outubro de 2011, 18:47:13 »
jereré...

Jererê Jererê e LSD

Esta noite eu tive um sonho...
Foto USGS

Offline Sergiomgbr

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 7.513
  • Sexo: Masculino
  • uê?!
Re:Mamo paraguassugüi re ju
« Resposta #5 Online: 08 de Outubro de 2011, 21:07:42 »
Êi, mas essa liguagem não é estrangeira  :hein:
Estrangeira? Did you mean foreign? ::)

Offline Gaúcho

  • Moderadores Globais
  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 14.537
  • Sexo: Masculino
  • República Rio-Grandense
Re:Mamo paraguassugüi re ju
« Resposta #6 Online: 10 de Outubro de 2011, 15:38:31 »
Que isso? Tupi Guarani? :?
"— A democracia em uma sociedade livre exige que os governados saibam o que fazem os governantes, mesmo quando estes buscam agir protegidos pelas sombras." Sérgio Moro

Offline Sergiomgbr

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 7.513
  • Sexo: Masculino
  • uê?!
Re:Mamo paraguassugüi re ju
« Resposta #7 Online: 10 de Outubro de 2011, 17:09:35 »
Que isso? Tupi Guarani? :?
Tupi.
Tradución en galego,

De que mar que vén?
Veño da beira do mar
na canoa sagrada que atravesou o mar
Para beber a auga sagrada do bambú
Que o noso Pai certo fixo

Offline Digão

  • Nível 22
  • *
  • Mensagens: 811
  • Sexo: Masculino
  • Só sei que o Sócrates nada sabe!
Re:Mamo paraguassugüi re ju
« Resposta #8 Online: 28 de Abril de 2012, 16:11:20 »
Vertido para latim pelo Google Tradutor:

Quae mare a?
Ego a mare
ut naviculam transfretavit sacra
Ad bibere aqua de Bamboo
Ut pater fecit quidam

(PS: canoa mirim não é canoa pequena?)
« Última modificação: 28 de Abril de 2012, 16:19:22 por Digão »

 

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!