Autor Tópico: The Walking Dead  (Lida 37520 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão vendo este tópico.


Offline Gigaview

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 15.121
Re:The Walking Dead
« Resposta #376 Online: 07 de Novembro de 2014, 18:48:45 »
É uma metáfora-propaganda do genocídio da população indesejável (drogados, idosos, criminosos), caracterizando-a como "não humanos", apesar de uma vez já terem sido, e unicamente uma ameaça a sociedade. A esperança em salvá-los é caracterizada como ingenuidade e também como associada a megalomania e  total ausência de escrúpulos em matar pessoas inocentes.

O zumbi é um même que precisa "morder" para contaminar outros cérebros e para isso depende dos dentes, significado metafórico da fome traduzida simbolicamente pela antropofagia de mentes não contaminadas que só não são atacadas quando as pessoas exalam o cheiro forte da hipocrisia.

Os significados simbólicos das armas de fogo, das lanças, das flexas, da bêsta e da espada samurai possuem cunho sexual evidente e relacionados aos complexos de Édipo, Electra, Peter Pan e Wendy manifestados pelas mentes "sobreviventes" de um hocausto psicobiológico de mêmes que lutam para sobreviver.
Brandolini's Bullshit Asymmetry Principle: "The amount of effort necessary to refute bullshit is an order of magnitude bigger than to produce it".

Offline Buckaroo Banzai

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 38.013
  • Sexo: Masculino
Re:The Walking Dead
« Resposta #377 Online: 07 de Novembro de 2014, 19:02:22 »
<a href="https://www.youtube.com/v/FlBtlDj-ARE" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/FlBtlDj-ARE</a>

Offline Gigaview

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 15.121
Re:The Walking Dead
« Resposta #378 Online: 07 de Novembro de 2014, 20:54:08 »
É isso aí...
Brandolini's Bullshit Asymmetry Principle: "The amount of effort necessary to refute bullshit is an order of magnitude bigger than to produce it".

Offline DDV

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 9.724
  • Sexo: Masculino
Re:The Walking Dead
« Resposta #379 Online: 30 de Março de 2015, 09:32:19 »
Muito boa a série. Pena que a situação ultra-ficcional e 'mágica' que é a fisiologia dos zumbis não permita 100% de suspensão da descrença.
Não acredite em quem lhe disser que a verdade não existe.

"O maior vício do capitalismo é a distribuição desigual das benesses. A maior virtude do socialismo é a distribuição igual da miséria." (W. Churchill)

Rhyan

  • Visitante
Re:The Walking Dead
« Resposta #380 Online: 01 de Abril de 2015, 11:56:56 »
Boa série, sim, mas é muito instável. Poderia ser um série bem mais mítica.

Offline Gigaview

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 15.121
Re:The Walking Dead
« Resposta #381 Online: 01 de Abril de 2015, 16:56:53 »
<a href="https://www.youtube.com/v/5IOSVhfG79U#t=409" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/5IOSVhfG79U#t=409</a>
Brandolini's Bullshit Asymmetry Principle: "The amount of effort necessary to refute bullshit is an order of magnitude bigger than to produce it".

Offline Moro

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 20.984
Re:The Walking Dead
« Resposta #382 Online: 01 de Abril de 2015, 17:22:00 »
fake fake
“If an ideology is peaceful, we will see its extremists and literalists as the most peaceful people on earth, that's called common sense.”

Faisal Saeed Al Mutar


"To claim that someone is not motivated by what they say is motivating them, means you know what motivates them better than they do."

Peter Boghossian

Sacred cows make the best hamburgers

I'm not convinced that faith can move mountains, but I've seen what it can do to skyscrapers."  --William Gascoyne


Offline Moro

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 20.984
Re:The Walking Dead
« Resposta #384 Online: 01 de Abril de 2015, 17:50:42 »
Ou se fosse verdade aquela mulher batendo com o salto fino, só que foi no chão assim como a mulher dando bolsadas que paravam 20cm antes da cabeça do zumbi.
“If an ideology is peaceful, we will see its extremists and literalists as the most peaceful people on earth, that's called common sense.”

Faisal Saeed Al Mutar


"To claim that someone is not motivated by what they say is motivating them, means you know what motivates them better than they do."

Peter Boghossian

Sacred cows make the best hamburgers

I'm not convinced that faith can move mountains, but I've seen what it can do to skyscrapers."  --William Gascoyne

Offline Moro

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 20.984
Re:The Walking Dead
« Resposta #385 Online: 17 de Maio de 2015, 00:18:08 »
Quinta temporada está punk para dizer o mínimo
“If an ideology is peaceful, we will see its extremists and literalists as the most peaceful people on earth, that's called common sense.”

Faisal Saeed Al Mutar


"To claim that someone is not motivated by what they say is motivating them, means you know what motivates them better than they do."

Peter Boghossian

Sacred cows make the best hamburgers

I'm not convinced that faith can move mountains, but I've seen what it can do to skyscrapers."  --William Gascoyne

Offline Moro

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 20.984
Re:The Walking Dead
« Resposta #386 Online: 17 de Maio de 2015, 20:52:18 »
existe.. em algum filme.. qualquer um... algo mais badass do que o episódio 3 da temporada 5 onde matam os canibais?
“If an ideology is peaceful, we will see its extremists and literalists as the most peaceful people on earth, that's called common sense.”

Faisal Saeed Al Mutar


"To claim that someone is not motivated by what they say is motivating them, means you know what motivates them better than they do."

Peter Boghossian

Sacred cows make the best hamburgers

I'm not convinced that faith can move mountains, but I've seen what it can do to skyscrapers."  --William Gascoyne

Offline _Juca_

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 12.910
  • Sexo: Masculino
  • Quem vê cara, não vê coração, fígado, estômago...
Re:The Walking Dead
« Resposta #387 Online: 18 de Maio de 2015, 14:39:48 »
existe.. em algum filme.. qualquer um... algo mais badass do que o episódio 3 da temporada 5 onde matam os canibais?

Nos quadrinhos parece ainda pior.

Offline Buckaroo Banzai

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 38.013
  • Sexo: Masculino
Re:The Walking Dead
« Resposta #388 Online: 18 de Maio de 2015, 14:46:37 »
Depois de todo esse tempo, eles continuam nunca chamando os mortos-vivos de "zumbis"?

(É uma nomenclatura incorreta, mas tão comum que chega a ser estranho, forçado, evitar dessa maneira)


Qual foi o primeiro filme que inventou de fazer esse tipo de coisa? Que eu me lembro, "near dark", do fim dos anos 80 (quanto a vampiros). Talvez seja até meio famoso por isso. Mas é bem capaz de ter sido feito algo assim antes.




Hahaha

http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/NotUsingTheZWord

Offline Diegojaf

  • Moderadores Globais
  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 24.204
  • Sexo: Masculino
  • Bu...
Re:The Walking Dead
« Resposta #389 Online: 18 de Maio de 2015, 15:15:21 »
Nos quadrinhos eles chamam os zumbis de "walkers" ou "lurchers" (os que ficam no chão, sem ação).
"De tanto ver triunfar as nulidades; de tanto ver prosperar a desonra, de tanto ver crescer a injustiça. De tanto ver agigantarem-se os poderes nas mãos dos maus, o homem chega a desanimar-se da virtude, a rir-se da honra e a ter vergonha de ser honesto." - Rui Barbosa

http://umzumbipordia.blogspot.com - Porque a natureza te odeia e a epidemia zumbi é só a cereja no topo do delicioso sundae de horror que é a vida.

Offline Buckaroo Banzai

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 38.013
  • Sexo: Masculino
Re:The Walking Dead
« Resposta #390 Online: 18 de Maio de 2015, 15:38:19 »
Sim, mas eles vão vagando pelo mundo e encontrando mais gente. Será possível que ninguém no mundo chamaria zumbis de zumbis?

Offline Diegojaf

  • Moderadores Globais
  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 24.204
  • Sexo: Masculino
  • Bu...
Re:The Walking Dead
« Resposta #391 Online: 18 de Maio de 2015, 15:43:20 »
Sim, mas eles vão vagando pelo mundo e encontrando mais gente. Será possível que ninguém no mundo chamaria zumbis de zumbis?

Não acho que "vaguem o mundo". Eles andaram uns 200km, eu acho... :lol:

Edit: Vi aqui. Da Georgia até Washington. 900km.
« Última modificação: 18 de Maio de 2015, 15:48:10 por Diegojaf »
"De tanto ver triunfar as nulidades; de tanto ver prosperar a desonra, de tanto ver crescer a injustiça. De tanto ver agigantarem-se os poderes nas mãos dos maus, o homem chega a desanimar-se da virtude, a rir-se da honra e a ter vergonha de ser honesto." - Rui Barbosa

http://umzumbipordia.blogspot.com - Porque a natureza te odeia e a epidemia zumbi é só a cereja no topo do delicioso sundae de horror que é a vida.

Offline Correio

  • Nível 24
  • *
  • Mensagens: 1.061
  • Gosto de saber nada de quase tudo
Re:The Walking Dead
« Resposta #392 Online: 18 de Maio de 2015, 17:12:05 »
Sério que somente eu escutei a palavra zumbi neste seriado?  :?
Quando se tem pouco, pouco se tem a perder.

Offline Barata Tenno

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 16.283
  • Sexo: Masculino
  • Dura Lex Sed Lex !
Re:The Walking Dead
« Resposta #393 Online: 18 de Maio de 2015, 17:20:40 »
Don't dead open inside.
He who fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster. And when you gaze long into an abyss the abyss also gazes into you. Friedrich Nietzsche


Offline _Juca_

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 12.910
  • Sexo: Masculino
  • Quem vê cara, não vê coração, fígado, estômago...
Re:The Walking Dead
« Resposta #395 Online: 18 de Maio de 2015, 17:23:01 »
Sim, mas eles vão vagando pelo mundo e encontrando mais gente. Será possível que ninguém no mundo chamaria zumbis de zumbis?

É só você ligar a opção de "dublado", lá eles falam zumbi.

Offline Buckaroo Banzai

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 38.013
  • Sexo: Masculino
Re:The Walking Dead
« Resposta #396 Online: 18 de Maio de 2015, 17:30:49 »
Não sabia. Realmente fica difícil inventar uma tradução para esse rodeio terminológico... "[mortos] andantes"? Mesmo que talvez ainda seja plausível, tem o problema de ser mais polissilábico, para a dublagem.

Offline Correio

  • Nível 24
  • *
  • Mensagens: 1.061
  • Gosto de saber nada de quase tudo
Re:The Walking Dead
« Resposta #397 Online: 18 de Maio de 2015, 17:40:06 »
Don't dead open inside.

Poderia traduzir, por favor?
Quando se tem pouco, pouco se tem a perder.


Offline Barata Tenno

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 16.283
  • Sexo: Masculino
  • Dura Lex Sed Lex !
Re:The Walking Dead
« Resposta #399 Online: 18 de Maio de 2015, 18:06:00 »
He who fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster. And when you gaze long into an abyss the abyss also gazes into you. Friedrich Nietzsche

 

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!