Autor Tópico: Здравствуйте, друзья! (Olá, amigos!)  (Lida 603 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão vendo este tópico.

Offline Dubcek

  • Nível 06
  • *
  • Mensagens: 62
  • Sexo: Masculino
Здравствуйте, друзья! (Olá, amigos!)
« Online: 05 de Dezembro de 2014, 18:50:23 »
Сколько люди здесь умеют говорить по-русски? Quantas pessoas aqui sabem falar russo?

Ich bin ein bisschen müde.

Offline Georg Hagedorn

  • Nível 13
  • *
  • Mensagens: 256
  • Sexo: Masculino
Re:Здравствуйте, друзья! (Olá, amigos!)
« Resposta #1 Online: 05 de Dezembro de 2014, 19:19:43 »
Sprechen sie Deutsch?
"Alguma frase aleátoria na assinatura"

Offline Dubcek

  • Nível 06
  • *
  • Mensagens: 62
  • Sexo: Masculino
Re:Здравствуйте, друзья! (Olá, amigos!)
« Resposta #2 Online: 05 de Dezembro de 2014, 19:21:53 »
Sprechen sie Deutsch?

Ja, aber klein Deutsch.
Ich bin ein bisschen müde.

Offline Sergiomgbr

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 7.545
  • Sexo: Masculino
  • uê?!
Re:Здравствуйте, друзья! (Olá, amigos!)
« Resposta #3 Online: 05 de Dezembro de 2014, 19:24:28 »
Vopo cepe sapa bepe apa linpin guapa dopo pepe? :P

Offline Dubcek

  • Nível 06
  • *
  • Mensagens: 62
  • Sexo: Masculino
Re:Здравствуйте, друзья! (Olá, amigos!)
« Resposta #4 Online: 05 de Dezembro de 2014, 19:26:45 »
Vopo cepe sapa bepe apa linpin guapa dopo pepe? :P

как? это русскый язык? извините, но я не понимаю. :(
Ich bin ein bisschen müde.

Offline Sergiomgbr

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 7.545
  • Sexo: Masculino
  • uê?!
Re:Здравствуйте, друзья! (Olá, amigos!)
« Resposta #5 Online: 05 de Dezembro de 2014, 19:34:05 »
Vopo cepe sapa bepe apa linpin guapa dopo pepe? :P

как? это русскый язык? извините, но я не понимаю. :(
Gotcha! You're caugth in a trap!

Offline Dubcek

  • Nível 06
  • *
  • Mensagens: 62
  • Sexo: Masculino
Re:Здравствуйте, друзья! (Olá, amigos!)
« Resposta #6 Online: 05 de Dezembro de 2014, 19:36:12 »
Vopo cepe sapa bepe apa linpin guapa dopo pepe? :P

как? это русскый язык? извините, но я не понимаю. :(
Gotcha! You're caugth in a trap!

É que há várias formas de transliterar em russo.
Ich bin ein bisschen müde.

Offline Georg Hagedorn

  • Nível 13
  • *
  • Mensagens: 256
  • Sexo: Masculino
Re:Здравствуйте, друзья! (Olá, amigos!)
« Resposta #7 Online: 05 de Dezembro de 2014, 20:23:53 »
Ersetzen "klein" für "wenig". Es ist die korrekte.
"Alguma frase aleátoria na assinatura"

 

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!