As placas de rede wireless de notebook's (modernos) não possuem saída para antenas externas... muito embora alguns espertinhos abram as placas e coloquem um conector... no seu caso eu não recomendo, perderia a garantia...
Quanto a antena, vou apenas citar a idéia básica...
http://www.vivasemfio.com/blog/category/pringles/Maiores detalhes, nada que uns 10 min. de pesquisa no Google não resolva.

Mas tome cuidado... alguns advogados tentam rotular a intecptação de sinais (abertos) como pirataria...
NÃO É!... explico:
Eles usam a analogia da energia elétrica... como se você colocasse uma tomada do lado de fora de sua casa e eu chegasse e plugasse um aparelho para consumir a sua energia. Em princípio a analogia estaria perfeita se não fosse o detalhe que a
ANATEL determina que todo sinal eletromagnético portador de informação não deva ultrapassar o limite da
sua residência... se o sinal "vaza" para fora a analogia correta seria a da estação clandestina, logo o criminoso seria em esta gerando estes sinais e permitindo que eles escapem para além dos limites da sua propriedade. Os advogados desconhecem estes pormenores da legislação de telecomunicações... querem culpar o sujeito que "sintoniza a emissora pirata" ao invés de penalizar o dono da emissora pirata.
Resumindo: Use somente redes abertas que você venha a captar... e pirata é um catzo... pirata são eles.
