Agora eu já nem lembro da matéria toda (que é de 2007), mas lembro que por exemplo, a "hipertensão negra", não é necessariamente "negra", não tem nada de diferente da hipertensão de brancos, índios e asiáticos, e nem haveria uma maior propensão biológica real para ela, mas poderia estar associado a discriminação racial.
Não que seja um tipo de racismo achar que os negros tem mais hipertensão, mas que a hipertensão pode ser mais freqüentemente catalisada por efeitos psicológicos do racismo, e daí os negros seriam aparentemente mais "propensos". Talvez essa catálise psicológica da coisa seja o que crie essa diferença racial que há na resposta ao tipo de tratamento; e assim grupos brancos/asiáticos/índios discriminados de algum jeito razoavelmente comparável, talvez gays por exemplo (nem tanto porque tendem a ser mais ricos, algo na mesma faixa sócio-econômica seria preferível), tenham igualmente hipertensão, e também respondessem ao mesmo tratamento que se supõe ser mais eficaz para negros.
Algo mais ou menos relacionado:
"sick of poverty", Robert Sapolsky, Scientific American (PDF)
[Stereotype threat,] Physiological responses
Stereotype threat can result in physiological responses since the pressure and fear caused by negative stereotypes is so great. For example, a study by Blascovich J, Spencer SJ, Quinn D and Steele C. found that African Americans under stereotype threat exhibited larger increases in arterial blood pressure during an academic test, and performed more poorly on difficult test items. Some researchers feel this may explain the higher death rates from hypertension related disorders among African Americans.[6]
http://en.wikipedia.org/wiki/Stereotype_threat