Cara, eu tenho um DVD do COF também, e é importado. Ele demora pra rodar aqui em casa, mas eu deixo por alguns minutos, até ele ir, vai que funciona no teu.
E não, eu não tenho um programa de DVD, mas eu me lembro que uma vez, o Power DVD, programinha fedorento que vem com o meu pc, rodou um vídeo que o meu Media Player não rodou, vai que dá certo também no teu.

Já verificou as configurações do seu aparelho de DVD?