Tópico: A Origem do Universo

[Südenbauer]

O que ela tem a ver com o assunto discutido?

[rippclaw]

Ouça e aprenda amigo vc é um rapaz inteligente.

[Südenbauer]

Obrigado.

[Südenbauer]

Speed Of Sound (tradução)
Coldplay

Composição: Guy Berryman, Will Champion, Jonny Buckland and Chris Martin

Quanto tempo antes de eu entrar
Antes disto começar, antes que eu começasse
Quanto tempo antes de nos decidirmos
Antes que eu saiba como isto se sente
Onde, onde eu vou?
Se você nunca tentou então você nunca saberá
Quanto tempo eu tenho que escalar
Neste lado desta montanha da mina
Olhe, olhe para a noite
Panetas estão se movendo na velocidade da luz
Venha subir, subir nestas árvores
Toda chance que você conseguir é uma chance para você aproveitar
Quanto tempo eu posso esperar
Com minha cabeça grudada embaixo da terra
Eu começo antes que eu possa parar
Antes que eu veja as coisas que fiz

E todo aquele barulho, todo quele som
Todos aqueles pedaços que eu tinha encontrado

E a terra está indo, voando na velocidade do som
To show how it all began
Para mostrar como isso tudo começou
Pássaros vêm voando de debaixo da terra
Se você pudesse ver isto então você entenderia

Idéias que você nunca achará
Todas as invenções poderiam nunca ser projetadas
As construções que foram levantadas
Apão e china foram todo iluminados
O sinal que eu não podia ler
Toda terra que eu não podia ver
Algumas coisas que você deve acreditar
Mas outras são quebra cabeças embaraçando-me
(refão)

Todos queles sinais que eu sabia o que significavam
Algumas coisas que você não pode inventar
Something great, something sad
Algumas coisas boas, algumas tristes
Ooh...
Palavras vão voando na velocidade da luz
Para mostrar como isso tudo começou
Pássaros vêm voande de debaixo da terra
Se você pudesse ver isso então você entenderia
Oh, quando você ver isso então você entenderá

[Perseus]

Sou mais a da minha assinatura. Ela ai contrario da do Could Play, preserva meu bolso e meu tempo.

[Shaman]

Se você pudesse ver isso então você entenderia
Oh, quando você ver isso então você entenderá

O problema é que tentamos mas não conseguimos ver nada pra "entender".

[Rose of Pain]

Já ouviram a fantástica música do Cold Play, a mais recente, chama se speed of sound. Procurem traduzir a música e ouvi la. Será um bom aprendizado.

   

[Marcelo Terra]

Ouça e aprenda amigo vc é um rapaz inteligente.

Essa zombaria valeria um cartão, não valeria?

[Rodion]

Ouça e aprenda amigo vc é um rapaz inteligente.

Essa zombaria valeria um cartão, não valeria?

nahh, essa não. o sujeito acha-se enfim dono da verdade(e acha um absurdo que um cientista diga que é autoridade em geologia), mas fazer o que?

[n/a]

Ouça e aprenda amigo vc é um rapaz inteligente.

Essa zombaria valeria um cartão, não valeria?

Ah, a gente faria o oposto com ele...

[rippclaw]

Não se pode fazer um elogio que os céticos acham que é mentira, vcs tem que confiar mais nas pessoas

[Marcelo Terra]

Ouça e aprenda amigo vc é um rapaz inteligente.

Essa zombaria valeria um cartão, não valeria?

Ah, a gente faria o oposto com ele...

Não gosto de zombaria.

A mensagem é clara em demonstrar arrogância: "Ouça e aprenda..."
O complemento arremata ironicamente: "...você é inteligente".
Ou seja se você é inteligente vai "aprender" se você não aprender ou, o que é pior, achar que não há nada a ser aprendido, é por que não foi tão inteligente quanto eu pensei. Ou como sempre é o caso dos pregadores que aparecem por aqui: inteligente é quem concorda comigo.

Odeio essas gracinhas.

[Südenbauer]

Por que?

[Marcelo Terra]

Não se pode fazer um elogio que os céticos acham que é mentira, vcs tem que confiar mais nas pessoas

Confiança não vem de brinde em caixa de cereal.

[rippclaw]

O que tem de mais de querer aprender? Vc sabem tudo?

[Atheist]

Ouça e aprenda amigo vc é um rapaz inteligente.

Ouvir a música e aprender o quê?

[rippclaw]

Até um peido que tu dá tu aprende algo.

[Atheist]

Até um peido que tu dá tu aprende algo.

Não questiono a possibilidade de aprendizado. Questiono, assim como os demais, a relação da música com o tema.

[Rodion]

O que tem de mais de querer aprender? Vc sabem tudo?

nós não sabemos e não dizemos nada, você também não sabe mas dá a entender que sabe...

[Südenbauer]

rippclaw, olhe para o meu avatar, e aprenda. Sinta a espitiritualidade dele. Se você olhar para ele com bastante profundidade espiritual, vai compreender tudo...

Se esforce, eu sei que você pode...