Barata é o rei das comparações sem sentido. 
Porque sem sentido? Em ambos os casos são animais sendo mortos de uma maneira que causa pouco sofrimento para satisfazer o prazer de alguém.
Dá realmente para comparar o caso da vaca, que é para alimentação, com o do leão, que neste caso é (aparentemente) para satisfazer um desejo sádico?
Comemos carne porque gostamos de carne, nãoé uma necessidade básica. Podemoa suprir todas vitaminas com suplementos. Comemos carne por prazer. Prazer por prazer, porque o seu é melhor que o dele?
Os humanos são onívoros, isto é, precisam de carne natural em sua alimentação. Em tese.
E eu não como carne por prazer, porque eu me alimento muito pouco dela.
E, sinceramente, não vejo como comparar o "prazer" de se alimentar com algo que faz parte da dieta essencial com o "prazer" de abater um animal que não tem a menor chance de se defender, em uma clara demonstração de sadismo (no meu entender).