Na verdade, o polígono laranjado (não sei bem a cor, mas o que tem 7 quadrados), da primeira figura, não cabe no mesmo lugar da segunda. O quadrado superior, da esquerda para a direita, para caber na posição do triangulo de baixo, teria necessariamente sua pontinha superior da esquerda para a direita, retirada. Na verdade não há espaço suficiente, por isso a hipotenusa esta côncava no triangulo de baixo.