qual a diferença de bem traduzido ou não??
ninguem le mesmo! 
A Diferença é que no Brasil só são válidos os documentos que estiverem integralmente em português. Ou seja, além desses termos do Google estarem ininteligíveis em algumas partes, eles também não têm nenhum valor legal.
Se algum esperto quiser tirar vantagem disso o Google vai ter uma bela dor de cabeça.