"Sugere pesquisa" pode parecer que é uma questão de opinião; "Dizem os cientistas" pode inferir que o rapaz realmente queria assaltar a padaria, violando o direito dele a um julgamento justo antes de atestar a culpabilidade. 
Hmmm. Acho melhor deixar o "diz estudo". Ainda se está deliberando, afinal!