Gostaria de levantar outra questão, também: será que os cubanos "passam fome" (assumindo que eles passam fome, pois não posso dizer com toda a certeza, mas o PIB per capita deve ser extremamente baixo) unicamente por causa do embargo americano? Não fazem comércio com outros países?
Além disso, não deveria haver uma mínima auto-suficiência em um Estado socialista?
Eu acho que a pobreza, nesse caso, é mais abrangente. Trata-se do próprio modelo sócio-econômico, submetido ao planejamento centralizado, que não consegue sustentar a população, quanto mais possibilitar o comércio.
O regime só se mantem mesmo pelo embargo, pelo controle, pelo distanciamento dos outros países. Isolados, os cidadãos de um país nunca poderão comparar o modelo vigente em seu país com o modelo estrangeiro. O embargo só fortaleceu a ditadura. Vejam o caso do Iraque, por exemplo.
Parece-me que muitos Estados ditatoriais, cujas sociedades são fechadas, têm essa peculiaridade isolacionista: só se relacionam com países ideológicamente alinhados (Cuba amiga da Venezuela, Irã* amigo da Síria, etc.). Não sei se estou falando besteira, mas é a impressão que tenho.
*Lembrando que o presidente é eleito, mas quem manda mesmo é o Khamenei.