Tópico: Vamos aprender inglês!!!

[Rodion]

olha, alegra, é meio complicado. supondo que você queira fazer esse tipo de transgressão (hehe) você tem que pegar as ISO's do rosetta e emular um drive com um programa tipo o daemon tools pra usá-las.

[Dodo]

Eu encontrei um curso pela net, o nome é Rosettastone.. o método apresentado é o seguinte, primeiro você aprende as palavras, o nome das coisas, depois os verbos... e assim por diante.
Só tem um problema: o preço.
Não sei quanto que é.. só sei que é caro!!!!

Na amazon : 299 dólares. Personal Edition - English Level 1 & 2

Não falei que era caro!?!?!?!?!?!

[Nyx]

  Esse então é para os econômicos do CC:


http://br.syvum.com/idiomas/vocabulario/English/

[Nyx]

 

Leia abaixo 14 dicas que podem te tornar fluente em Inglês rapidamente.

1. Alugue bons vídeos e DVDs e assista a cada um duas vezes, tentando entender bem a história. Depois, assista uma terceira vez sem ler a legenda.

2. Assine TV a cabo e assista programação na língua estudada o maior tempo possível.

3.Memorize a letra das suas músicas favoritas e passe o dia cantando.

4. Treine o seu aparelho fonador. Programe-se para ler em voz alta, articulando bem as palavras por dez minutos diários.

5. Compre um dicionário bilíngüe e estude a sessão de fonética (sons).

6. Ao ler em outro idioma (e também escutar) ignore todas as palavras desconhecidas e concentre-se naquelas conhecidas.

7. Só recorra ao dicionário se a mesma palavra desconhecida ocorrer três ou mais vezes.

8. Comece hoje mesmo um diário na língua que você deseja aprender. Se não souber uma palavra, invente. O que vale é estruturar o pensamento na língua estudada.

9. Escolha um assunto, cadastre-se no Yahoo Groups e entre em uma ou mais listas de discussão.

10. Copie textos no idioma estudado periodicamente. Isso ajuda a memorizar as estruturas gramaticais e o vocabulário do novo idioma.

11. Use a Internet para ler revistas e jornais em outras línguas, mesmo que a princípio não entenda nada. Grande parte da compreensão vem com a familiaridade com o texto.

12. Torne o novo idioma a ser aprendido parte da sua vida. Escute, fale, leia e escreva o máximo que puder todos os dias.

13. Esforce-se para pensar sempre em outra língua.

14. Aprenda a gostar do novo idioma. Sem isso você nunca será completamente bem-sucedido no seu propósito de ser fluente.

  Recomendado: http://www.englishexperts.com.br/2007/02/13/14-dicas-para-turbinar-o-seu-ingles/

[Oceanos]

Bem, a dica é a mesma: interaja ao máximo com inglês. Pessoas, livros, filmes, músicas... Assim você aprende na marra.

[Oceanos]

6. Ao ler em outro idioma (e também escutar) ignore todas as palavras desconhecidas e concentre-se naquelas conhecidas.

Sou contra. Você pode perder todo o sentido da frase por causa de uma palavra. Acho que não se deve ignorar nenhuma, nenhuma mesmo. Assim pode até te travar muito em leituras, mas pelo menos com o tempo você aprende melhor...

[Nightstalker]

Joguem Final Fantasy...

[Oceanos]

Também... Eu aprendi inglês traduzindo músicas com o dicionário do lado, principalmente...

[Fabi]

Também... Eu aprendi inglês traduzindo músicas com o dicionário do lado, principalmente...

Isso deve ser bem demorado...

[Oceanos]

Com o babylon para pc, nem tanto...

[Fabi]

mesmo assim.... porque ingles tem outra estrutura... e umas expressões... fica meio complicado traduzir pelo dicionário...mas...é mais fácil que o japonês.... vocês precisam ver que lingua complicada...parece que só tem a...

[Oceanos]

Sim, isso você vai pegando com o tempo... Eu não me importava em deixar a tradução perfeita também.

[Fabi]

E como você traduz:
What are you talking about?

I don´t get it..  How can it is possible?  He can translate english with babylon dicionary...  I never could do that...  I don´t know if this words make sense... but whatever... I am not an american girl... I can talk wrong....

[Fabi]

então...what are you talking about?
equivale a algo como => Do que você tá falando? sabe quando alguém te fala uma viagem na maionese e você fica sem entender e responde: do que você tá falando?
E whatever... essa é clássica... no ingles escrito não aparece muito..mas quando você fala com um americano, ou inglês ela aparece bastante... whatever equivale a um tanto faz.... na maioria das vezes... ahh e quando você faz uma pergunta com Can você sempre inverte...ao invéz de falar I can go to the school tomorrow? Você diz: Can I go to the school tomorrow?

Tá aprendendo Lela? 

No começo soa estranho... mas é assim mesmo....esses tempos eu tive duvidas sobre a palavra while...ela apareceu no final de uma pergunta...não lembro que pergunta... alguém sabe? 

[Ricardo RCB.]

Eu encontrei um curso pela net, o nome é Rosettastone.. o método apresentado é o seguinte, primeiro você aprende as palavras, o nome das coisas, depois os verbos... e assim por diante.
Só tem um problema: o preço.
Não sei quanto que é.. só sei que é caro!!!!

Na amazon : 299 dólares. Personal Edition - English Level 1 & 2

Não falei que era caro!?!?!?!?!?!

Nem tanto assim, SE o programa for realmente bom e considerando o que isso pode lhe trazer de vantagens, não é um investimento tão alto.

Pelo menos eu espero que o de italiano seja bom.

[Guinevere]

mas quando você fala com um americano, ou inglês ela aparece bastante... whatever equivale a um tanto faz....

É por essas e outras que eu recomendo ler GIBIS EM QUADRINHOS EM INGLÊS! Me lembro de ter visto a Monet falar isso pra uma médica essa semana em X-Factor do Peter David

Mas pra quem achar difícil ler logo Marvel, eu sugiro o site da Turma da Mônica em Inglês. Não, não estou sugerindo isso de sacanagem,  eu adoro aquilo lá! E toda página tem a tradução em Português.

[Ricardo RCB.]

mas quando você fala com um americano, ou inglês ela aparece bastante... whatever equivale a um tanto faz....

É por essas e outras que eu recomendo ler GIBIS EM QUADRINHOS EM INGLÊS! Me lembro de ter visto a Monet falar isso pra uma médica essa semana em X-Factor do Peter David

Mas pra quem achar difícil ler logo Marvel, eu sugiro o site da Turma da Mônica em Inglês. Não, não estou sugerindo isso de sacanagem,  eu adoro aquilo lá! E toda página tem a tradução em Português.

Verdade, quadrinhos e programas infantis ajudam muito (não é brincadeira!)

[Guinevere]

SNIKT!!!!

[Alegra]

olha, alegra, é meio complicado. supondo que você queira fazer esse tipo de transgressão (hehe) você tem que pegar as ISO's do rosetta e emular um drive com um programa tipo o daemon tools pra usá-las.

Uai!!! Copiar coisas do eMule só é transgressão se eu copiar para vender várias cópias, não?    Para uso próprio acho que não faz mal ...faz??? 

De qualquer forma se tem que fazer tudo isso complicado e depois ainda ter de pagar.....mais vale comprar logo e pronto...

[Unsichtbar]

Eu costumo interagir com amigos no orkut em inglês: eu diria que 75% dos usuários ativos são brasileiros e uns 20%, de indianos e paquistaneses. (Particularmente nunca vi americanos interagir com as comunidades das quais participo, acho que eles não se misturam muito... ).
Tenho amigos indianos e uns poucos paquistaneses.   É interessante. São culturas diferentes e um inglês bastante singular (especialmente ao escutar!).

Outra dica são os SkypeCasts (suportado pelas versão mais recentes do Skype). Há sempre SkypeCasts em andamento com o intuito de se praticar inglês e o interessante é que se encontra gente de todo o mundo, não só falantes nativos.

[Rodion]

imagina praticar com eles e terminar falando inglês igual paquistanÊs, credo, hehe.

[Freddy Hazuki]

Eu costumo interagir com amigos no orkut em inglês: eu diria que 75% dos usuários ativos são brasileiros e uns 20%, de indianos e paquistaneses. (Particularmente nunca vi americanos interagir com as comunidades das quais participo, acho que eles não se misturam muito... ).
Tenho amigos indianos e uns poucos paquistaneses.   É interessante. São culturas diferentes e um inglês bastante singular (especialmente ao escutar!).

Outra dica são os SkypeCasts (suportado pelas versão mais recentes do Skype). Há sempre SkypeCasts em andamento com o intuito de se praticar inglês e o interessante é que se encontra gente de todo o mundo, não só falantes nativos.

Não fui feliz em achar skypecastes pra iniciantes em inglês.

Lá no meu curso de inglês, a professora empresta uns livrinhos  q tem umas 50 páginas, em média, e o inglês não é avançado.. é pra iniciantes mesmo. São livros resumidos, por exemplo, volta ao mundo etc

[DaniboyII]

Aprender inglês é muito fácil...

Aluguem um filme americano em dvd, coloquem a lingua em inglês e as legendas também, fique com um dicionário Português-Inglês do lado e o controle para dar pause.

Depois de dois filmes você já conseguirá pelo menos ter uma conversa.

[Eleitor de Mário Oliveira]

Uma coisa que pode ajudar, a Wikipedia tem uma versão em "Simple English":

http://simple.wikipedia.org/wiki/Main_Page
http://simple.wikipedia.org/wiki/Category:Very_good_articles

Outra coisa, o Firefox tem um plugin para um dicionário Iglês-Inglês:
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/1171

Espero que ajude os interessados.

[Guinevere]

eu uso um dicionário Inglês->Inglês freeware muito bom chamado wordweb: http://wordweb.info/