Se procurar no site deles, tem o artigo relacionado. Eles também colocam que além de serem comumente sub-utilizados em termos de espaço de armazenamento além das necessidades, tem outros tipos de ineficiência comuns nos projetos, como no controle de temperatura que poderia ser mais "inteligente", pelo que li brevemente.
Quanto a eventualmente atingirem o máximo de armazenamento, é outro ponto questionado, eles colocam que são muito raras as vezes que precisam do armazenamento de tudo, que poderia ir sendo filtrado e limpado periodicamente. O que acho que pode ser comparado com como que todos tinham que fazer quando os emails gratuitos davam apenas uns 2MB de armazenamento, com a comodidade de agora, com os gmails da vida, em que (acho) as pessoas não jogam nada fora, mas também raramente "usam" de novo todas as mensagens velhas ou mesmo uma fração considerável delas.