O ponto é que uma mulher dessas, que gerou essa discussão, vai ser muito mais assediada do que uma baranga, e por homens muito mais bonitos e interessantes, o que, ao meu ver, por mais que ela não seja uma vadia, aumenta as chances de em algum momento ela corresponder ao interesse.
Por mais que todos gostemos de possarmos como paladinos da moral e bons costumes, sabemos que todo e qualquer relacionamento passa por momentos difíceis em algum ponto, e que é nesses momentos que estamos mais suscetíveis a avanços de terceiras(os), seja por nos sentirmos valorizados novamente, seja por achar que a merda toda já foi pro espaço, ou por uma simples questão de estarmos abalados emocionalmente naquele momento.
Agora pensa quando isso acontece com uma mulher que de cada 10 homens que conhece, 9 dão em cima dela e o outro é gay.
Enfim, no final me parece ser uma simples questão de probabilidade, estatística e oferta e procura.