Corrigindo a última informação:
Usuário suspenso ou banido continuará suspenso ou banido. O que acontece a cada 6 meses é o zeramento dos cartões. Recebeu o terceiro, mesmo que no dia 3 de fevereiro, cumprirá os 15 dias de suspensão (em caso de réu primário

) ou banimento por tempo indeterminado se for reincidente.
Valeu a lembrança, Ângelo!