Tópico: The God who wasn't there

[Alenônimo]

nunca fiz curso também. idioma nenhum se aprende em sala de aula. se aprende falando, escutando, escrevendo e lendo. costumo dizer, 1 mês no exterior às vezes vale mais do que 1 ano em um curso.
enfim... posso ajudar com isso, mas vai demorar um pouco. até eu terminar de puxar o que estou puxando e então puxar isso aí.

. . .  . . . . . . .  .
ALIÁS.
. . . . . .  . .. . . .
pode ser que haja legendas em inglês ou em outro idioma. não sei por que em inglês, mas costuma ter. talvez pra surdos. se alguém conhece algum site de legendas, gringo ainda por cima, veja se acha as legendas. o cosmos tinha. vejam isso. se não tiver, aí ajudo a traduzir de ouvido, ok?

Não tem mesmo. A empresa não fez e nenhum fã colocou em parte alguma qualquer legenda.

Mas se achar, em inglês mesmo, manda pra cá. Tenho o vídeo, o programa de legenda, e posso traduzir rapidinho.

[Lucato]

Alenonimo, qual programa de legendas vc utiliza?
Estou com uns free aqui, mas não estou me dando bem com eles...
Quero legendar o documentário do Dawkins (The root of all evil?), mas sou novato nessa área de vídeo, então ainda não peguei os macetes.

Se puder ajudar, agradeço.

[Lion]

Alguém já viu o filme "The God who wasn’t There" Posso conseguir esse filme aqui mesmo no Brasil

[Eduardo Vanderlei]

Pode, tem no emule/dreamule. e a legenda tem no site www.ateusdobrasil.com.br

[Buckaroo Banzai]

Relacionado:

Article Index:

Section 1: Misinformation: Errors in the movie

 

Section 2: Justin Martyr: What does he REALLY say?

 

Section 3: Paul and early Christianity

 

Section 4: Jesus Myth overview: The Good, the Bad and the Ugly

 

Update: Brian Flemming comments on criticisms of his movie




http://members.optusnet.com.au/gakuseidon/God_Who_Wasnt_There_analysis.htm


Ainda não li, mas também não assisti o filme.

[Copelli]

Fiu fiu... (assobios) 

Lion tem um tópico para a apresentação dos novatos:

../forum/topic=7873.3225.html

Seja bem vindo 

Desculpe a brincadeira 





LINDOO!!!
RAPHAEL CORRE AQUI...

[Südenbauer]

Seus imorais, vão dar a bunda na esquina e deixem o pessoal de família em paz!

[Raphael]

Seus imorais, vão dar a bunda na esquina e deixem o pessoal de família em paz!

[Copelli]

Seus imorais, vão dar a bunda na esquina e deixem o pessoal de família em paz!

Desculpa, desculpa... Prometo que vou me controlar...   

Mas isso ta me cheirando a invéja, você deve ser feio pra cacete é isso. 

E bem se quiser é só marcar a esquina que to esperando e a camisinha é por minha conta. 





Entendeu as inteções das minhas linguinhas né?

[Fernando Silva]

Seus imorais, vão dar a bunda na esquina e deixem o pessoal de família em paz!

Dependendo da família em questão, às vezes é melhor não ser de família.

[Lion]

Pode, tem no emule/dreamule. e a legenda tem no site www.ateusdobrasil.com.br

Valeu cara...  estou fazendo o download do filme. 

[Lion]

Fiu fiu... (assobios) 

Lion tem um tópico para a apresentação dos novatos:

../forum/topic=7873.3225.html

Seja bem vindo 

Desculpe a brincadeira 





LINDOO!!!
RAPHAEL CORRE AQUI...

Valeu pelo toque!!!   

[Raphael]

LINDOO!!!
RAPHAEL CORRE AQUI...

Eii...agora que eu vi isso.

Pode ficar pra você, Cop..., não fez o meu tipo.

Quem faz o meu tipo é o magnânimo e super dotado, Oceânus.

[Lion]

Credo, q papo mais gay...  sem presonceito 

Agora encontrei uma imagem mais apropriada!!! 

[Raphael]

Credo, q papo mais gay...  sem presonceito 

Agora encontrei uma imagem mais apropriada!!! 

De fato, agora sua imagem é que esta mais gay.

Zueira...

[Atheist]

Ressucitando...

Vi o vídeo só agora. Gostei muito, mas ficou um gosto de quero mais. Poderia ser melhor se fosse longa, talvez, rebatendo melhor as afirmações do diretor do colégio, etc...

[Felipe B.]

Vou ver esse filme também...

[Atheist]

Os dois tópicos sobre o assunto foram unidos.

[Alenônimo]

Como agora eu estou lidando com DVDs, vou ver se me sobra tempo para fazer um pra mim do filme. Vou aproveitar para rever a legenda também.

[Lion]

Os dois tópicos sobre o assunto foram unidos.

Eh...  Eles foram unidos, ficou estranho a minha pergunta no "inicio", mas blz....

Como o EduardoVanderlei disse as legendas estão aqui: http://ateusdobrasil.com.br/downloads

[Atheist]

Como agora eu estou lidando com DVDs, vou ver se me sobra tempo para fazer um pra mim do filme. Vou aproveitar para rever a legenda também.

As legendas estão bem legais, acho que resta pouca coisa pra arrumar... Pessoal está de parabéns.

[Alenônimo]

Lembrando que eu não fiz a legenda sozinho, hein? Olhem os créditos…

[Atheist]

Eu vi.

O único problema que vi com as legendas é que às vezes tem tanto conteúdo que elas não cabem direito na tela...

[Vito]

Já gravei os dvds faz um tempão. O espaço estava bem grande. Tive que colocar mais para a cima. Aí ficou bom.