A religião não é a única fonte de valores morais possíveis, acho que até houveram, ou seriam possíveis de haver (e hoje há) embasamentos morais que não necessitam de idéias religiosas/sobrenaturais. Em algum texto, acho, alguém que não lembro quem foi, diz que a religião "seqüestrou" a moral, e vende a si mesma como a detentora da moral. Assim é importante notar que ainda que a religião tenha seu papel no estabelecimento da moral, não são coisas indissociaveis, mas na verdade, mais propriamente as religiões se aproveitou de conceitos morais (talvez até pré-existentes?) para se propagar.
Um exemplo de como provavelmente algo que precede a maioria das religiões, uma regra de conduta moral embrionária, aquilo de "regra de ouro", está presente em diversas religiões, em diversas culturas... tenha surgido independentemente ou sido conservada enquanto as religiões e culturas se modificavam, acredito que mostra que são coisas independentes.