Tópico: Palavras introduzidas por mim no vocabulário dos foristas

[Barata Tenno]

Ah, a Jô sumiu... eu gosto dela!

Acho que sumiu porque convidaram ela pra o orkut. GRRRRR!!!!

Não fala nela....... Vai que atrai.

[Guinevere]

estou a dias com a frase "quertzoqualil é meu profeta e chocolate não me faltará" na cabeça... acho que é meu cérebro tentando assimilar o nome da tal divindade impronunciável.

Posto isso aqui porque ... é uma palavra nova: quertzoqualil.

e também pras novatas do fórum lerem o tópico.

[Diego]

estou a dias com a frase "quertzoqualil é meu profeta e chocolate não me faltará" na cabeça... acho que é meu cérebro tentando assimilar o nome da tal divindade impronunciável.

Posto isso aqui porque ... é uma palavra nova: quertzoqualil.

e também pras novatas do fórum lerem o tópico.

quartzolit??

[rizk]

É QUE, quetzacotl. a serpente emplumada.

[Frango]

Alguém tem idéia de como se pronuncia esses nomes aztecas? Sempre me perguntei isso. Vou ali na Wikipedia ver se acho e já volto.

[Frango]

Essa Wikipedia só piora as coisas:

Quetzalcoatl (also Tlahuizcalpantecuhtli) (quetzal-feathered serpent) - creator god and patron of rulership, priests and merchants. Associated with Ehecatl as the divine wind

Tlahuizcalpantecuhtli?! Dou uma barra de Kopenhagen pra quem conseguir pronunciar isso aí.

[Frango]

http://en.wikipedia.org/wiki/Nahuatl_transcription

Ah, depois eu vejo se entendo.

[rizk]

Depois do JÁ CRÁSSICO guia de pronúncia do meu nome, eu não vou mais pagar o mico, ainda mais pra falar do deus dos outros.

Tem que fazer como os franceses. Não sabe a outra língua, fala como se fosse uma palavra da sua própria. Frango vendido

[Frango]

O problema é que é im-pos-sí-vel falar isso aí em português. Como se pronuncia um tl no fim da palavra?

[rizk]

Como se fosse "til", com o i curto, ué. Como o "i" em Rizk

Olha só. NÃO ME TENTE. Mas esses "TL"s são muito problemáticos mesmo.

[Frango]

Mas "til" que nem a gente fala (tchil)?
E eu nunca entendi muito bem esse negócio de vogais curtas. E não são só os "tl"s que são problemáticos.

Ah, tá bom. Não vou te tentar.

[Rodion]

cuetzalll(lingua no ceu da boca)coetlll(lingua no ceu da boca, de novo)

[Guinevere]

Fiquem com "quertzoqualil" que é melhor.

A propósito uma sugestão de assinatura pra alguém usar: "Wolverine é meu pastor e adamantium não me faltará"