Ok, Dantas, espero que você não leia um tom rude nas minhas palavras, estou soando muito curta e grossa, mas vamos lá:
Esse número é idêntico a um em qualquer sentido prático
Esse número é idêntico a um em qualquer sentido. Não há "prática" porque não estamos falando de uma medida de uma grandeza física aqui, mas de um número, e isso é totalmente teórico.
porque a diferença entre esse número e um é literalmente _infinitesimal_
Errado, Dantas, a a diferença entre esse número e um é ZERO.
Infinitesimal é um conceito que você está lançando mão porque está pensando que 0,9... seja uma função que se aproxima de um e tentando pegar uma assíntota.
Mas limites, essas coisas, etc, se aplicam a funções e 0,9... é uma CONSTANTE.