O que me irritou foi que mesmo configurando da forma 'correta', os 'assistentes' do ubuntu te impedem de usar a resolução que eu escolhi. Eu acho muito legal a intenção deles, de facilitar para os iniciantes, mas eles não podem e não devem impedir um usuário mais avançado fazer as coisas como ele está acostumado.