O que também não interessa muito, sozinha.
O problema mesmo é não (ser possível) levar em consideração uma quantidade absurda de outras variáveis que devem ser consideradas para elaboração de uma proposta consistente, ou certeira (é possível?), incluindo seus pontos de alteração ao longo do tempo.
Regulação obviamente é necessária para as ações que tenham impacto no coletivo. MAS, considerando que essa regulação será elaborada e realizada por humanos, não temos muito mesmo como escapar da cilada.