O Novo Testamento real, ou uma das trocentas alterações?
Desculpa por fugir ao tema do tópico, mas o que seria o NT "real"?
De qualquer modo, o Ângelo lembrou bem que o NT foi concebido dentro do Império Romano e incorporou o ideal de universalização que o império tinha... com Paulo e (seja lá quem tenham sido) os redatores do NT o cristianismo deixa de ser uma seita judaica (fadada ao fracasso nesse contexto) e se torna uma religião de maior sucesso.
Note-se que a questão judaica sempre foi um problema, afinal, era embaraçoso para os cristão (uma "evolução" do judaísmo, já que o messias tinha finalmente chegado) que ainda existissem judeus. Santo Agostinho até cria a teoria de que eles serviriam como testemunhas ... mas, enfim, apesar de problemas entre as duas comunidades desde sempre, foi só na Idade Média (depois do ano mil) que os conflitos se tornaram mais sistêmicos.
No caso do nazismo, é bom lembrar (como o Liddell Heart já fez) que o romantismo, sua louvação de um passado ideal em que a Idade Média desempenha um papel imaginário importante, foi uma grande influência para o tipo de nacionalismo nazista. Assim, anti-semitismo, nacionalismo, idealização do passado e valorização da raça vêm num pacote só.