Talvez devessem ter usado um cinza-marrom-azulado em vez de praticamente o mesmo azul da água na superfície para essa zona de transição, apesar do gráfico ainda indicar cristais.
Sim, concordo.
Mas é óbvio que usaram a cor azul por ser esta geralmente associada à água.