De acordo com a Wikipedia (Wild man) estas tradições estão presentes entre
povos latinos, celtas, germânicos, eslavos e fino-ugricos. Em suma, em toda europa.
E a origem deve ser bem antiga:
It is possible that the popular folklore of the wild man has origin from a cultural memory of agricultural peoples living alongside hunter-gatherers during the Neolithic period or later, which fossil evidence suggests was as long as 2,000 years in Northern Europe.[36] Tacitus (57-117 AD) even describes the Fenni of eastern Europe as primitive foragers at the end of his Germania, indicating the lifestyle was still active in the remotest parts of Europe during the 1st century AD
Tem mais de uma passagem em Gibbon (The History of the Decline and Fall of the Roman Empire) em que alguns povos barbaros são descritos, por fontes antigas, de uma maneira que lembra nossos indios: nus ou semi-nus e com corpos pintados. Acho que os pictos, da inglaterra, estavam entre esses.