O CIA de Bolso é realmente caprichado. Não encontrei nenhum erro, e há várias notas de tradução do tradutor, para clarear alguns termos mais cabeludos. Isto é importante, principalmente em se tratando de livros de filosofia.
Os livros das edições da Companhia de Bolso, referente ao da Companhia das Letras, são menos em suas dimensões e em números de páginas.
Mandei um e-mail pra editora e eles disseram que o conteúdo é integral, mas eu duvido.
O conteúdo é integral.
O que difere no tamanho não é o texto, mas o espaçamento dos caracteres, o tamanho da fonte e o tamanho das margens, além de não existir aquelas páginas que só exibem o título, ou uma frase de agradecimentos. É tudo bem compactado. O papel é de qualidade levemente inferior e mais fino. E a capa é mais simples.
Enfim, o livro ideal, sem aquelas frescuras que só encarecem o conjunto.
Acho um absurdo, aqui no Brasil, principalmente, existirem livros de 80 reais que é virado em capa-dura-dupla-holográfica e papel quase-plastificado-importado-tratado.