Bom, não ví o filme (tô no trabalho). Se ela tiver 10 anos talvez eu visse como um problema, mas duvido um pouco que a menina realmente tenha 10 anos (mesmo não tendo visto o filme), acho improvável que uma pessoa de 10 anos já tenha interesse em pornografia (fisiologia me leva a crer nisso, nada mais); se ela tivesse 14, 16, 18, 20 (tá difícil vocês decidirem a idade da pobre coitada) problema nenhum... Eu fecharia a porta e pediria pra ela não esquecer de desligar o computador antes de ir pra cama.
Na boa, eu consumo pornografia desde uns doze anos de idade e nunca entendi bem este raciocínio tão comum entre pessoas que se matam de tanto bater bronha ou siririca na frente do computador, melam o teclado todo, usam o mouse como consolo, coisa e tal, e depois dizem eu não criei minha filha pra "isso" como se "isso" fosse algo imoral.
Pra mim a única forma de ver problema nisso seria a hipótese de ela ser muito nova, ainda não entender o que estava fazendo e estar sendo levada a isso por algum tipo de coação. O que definitivamente não parece ser o caso...
Agora, quanto ao pai, independente da idade da garota, este devia sim responder a um processinho e ai dele se eu fosse o juiz.