Tópico: Perguntas idiotas (ou não!) que não merecem um tópico só para elas

[Renato T]

Obrigada, gente! Vou dar uma olhada nessas referências... Tô na luta pra lê-lo, mas me embanano demais em certas horas.

Agora uma pergunta quase direcionada ao Zapp
Pq. a Mercedes Sosa canta rr/r como LL ou J? É de onde esse sotaque?

Flavia, como a pergunta foi "quase" direcionada  ao Zapp, vou meter o bedelho:
Em espanhol, o rr/r bem como o LL, podem ter som de lh, jj com r pelo meio, e de rr/r o L e LL mesmo.
Isso depende do pais ou da região de onde a pessoa é. Nesse ponto tem regionalismos como no português. O Espanhol da Espanha tem diferenças fonéticas do da Argentina por exemplo.
Na palavra CASTILLA, por exemplo, ela pode ser pronunciada CASTILLA, CASTILA, ou mais comumente CASTIJA E CASTILHA.
Espero ter ajudado , se estou equivocado a culpa e da minha professora de espanhol/castelhano, se o motivo no caso da Mercedes for outro, ai eu não sei. 

Pra mim, é assim: LL tem som de I, Y tem som de I, J tem som de R-duro (carro) e R tem som de R-brando (caro). Sei que não é a pronúncia mais próxima da nativa, mas ao menos é inteligível.

Fui ver um filme espanhol ontem (do Almodovar) e reparei justamente isso. Eu ouvia o LL com o som de I, similar ao francês, e o Y como um som mais duradouro. Já o J, sai o R francês, formado na base da língua; e o todos os R's como formados na ponta da língua.

[FZapp]

Obrigada, gente! Vou dar uma olhada nessas referências... Tô na luta pra lê-lo, mas me embanano demais em certas horas.

Agora uma pergunta quase direcionada ao Zapp
Pq. a Mercedes Sosa canta rr/r como LL ou J? É de onde esse sotaque?

Tucumán, o noroeste da Argentina. Os 'r', 'rr', 'll' são diferentes mesmo, muito sonoro...

O 'rápido' fica quase 'xápido'

[FZapp]

Mas o RR ainda tá meio estranho... Perguntei a um mexicano e ele me disse que nunca havia reparado nos "RR's" dos amigos argentinos...

Mexicanos são perdidos mesmo
O sotaque espanhol que conheço e que acho mais 'limpo' é o colombiano, é discreto e tem sonoridade. Já os portenhos tem um sotaque bem característico, por isso são facilmente reconhecidos (o que nos dá uma pista do que quer dizer 'sotaque' neste pequeno mundinho mamífero).

[biscoito1r]

É impressão minha ou não estão mais fazendo DVD drive com lightscribe na mesma quantidade que faziam antigamente ? E o LabelFlash que até hoje nunca vi nenhum drive com isso, media LabelFlash é tudo cara. Eu gosto de lightscribe mas parece que só eu que estou disposto a gastar 5 centavos a mais pela midia e só eu que sei usar.

[Dbohr]

Afinal, o nome da colega Nyx se pronuncia Lêla ou Léla?

Eu sempre pensei que fosse do segundo jeito...

[Diegojaf]

LÉla...

[Nyx]

Também não sei, deixo pra cada um escolher a forma de pronúncia que preferir. =P

[Dbohr]

Bom, eu certamente não posso falar nada sobre prosódias esquisitas do meu nick

Já me chamaram de DeboHAR, DÍbor, DeBÔHR...

[Renato T]

lÊla e dibÓr

[SnowRaptor]

lÊla e dibÓr

Praticamente. Só que eu faço o D do Dbohr mudo. E o Bohr eu pronuncio como o do Niels Bohr

[Fabi]

lÊla e dibÓr

2

[Unknown]

Léla e Dbór

[Dr. Manhattan]

Léla e Dbór

2
(ou seria 3?)

[Südenbauer]

Léla e Dêbór.

[Flavia]

Léla e Dbór

2
(ou seria 3?)

6!!

[_tiago]

Alguém aqui conseguiu comprar o ingresso do show do Metálica pela internet???????
(Pelamordedeus! A ticketmaster é uma merda!)

[Lion]

Onde encontro uma resenho do livro “O Surgimento da Linguagem na Criança”de Paule Aimard? 

[Dbohr]

42!

Alguém aqui conseguiu comprar o ingresso do show do Metálica pela internet???????
(Pelamordedeus! A ticketmaster é uma merda!)

Cara, Ticketmaster É uma merda. É chato, mas você tem mais chances enfrentando fila.

[Diegojaf]

Até hoje eu não vi essa Ticketmaster funcionar.

No Brasil e Argentina que teve aqui em BH, foi um caos por conta disso.

[Dbohr]

Deixei de ir a uns 3 shows concorridos por causa do TicketMerda. O pior é que parece ser a única operadora de bilhetagem eletrônica por aqui.

[_tiago]

Deixei de ir a uns 3 shows concorridos por causa do TicketMerda. O pior é que parece ser a única operadora de bilhetagem eletrônica por aqui.

Ele faz a reserva e nunca confirma?? O meu pedido está lá, como reservado, mas a confirmação nada. Alguma idéia de salvação????

[Dbohr]

Dá para cancelar? Se der, cancela e encara a fila... é chato, mas é o jeito.

Quero só ver em 2014 e 2016.

[_tiago]

Os ingressos acabaram... Fiquei sabendo de um segundo lote, mas preciso confirmar onde comprar. Se eu não conseguir, essa reserva será minha unica esperança.

[Dbohr]

Que chato

[biscoito1r]

o que tem de errado com meu fatty acid ?