Isso eu sei, mas ainda não existem Vampiros-zumbis por razões de qualidades mutuamente excludentes!
O vampiro é um zumbi mais aristocrático. E ultimamente mais efeminado também 
Mas ambos têm muitas semelhanças: mortos que levantam de suas covas para se alimentar dos vivos e os tornam um deles com uma mordida? Eu não me surpreenderia se os dois mitos tivessem uma origem comum. Mais provavelmente surgiram independentemente, várias culturas diferentes têm versões diferentes desses mitos, eles derivam dos mesmos medos primitivos.
A lenda dos mortos-vivos deriva de crenças dos africanos que estavam na ilha de Haiti e depois se disseminou pelas colônias. A idéia era que nos locais de escravos refugiados (como quilombos) o feiticeiro dava de beber uma bebida para cadáveres para reanimá-los (sem alma) e que, escravizados pelo feiticeiro, podiam fazer o que ele ordenasse, assim como o mesmo feiticeiro criava fantoches de pessoas utilizando elementos mágicos e fazia com que fizessem coisas contra a vontade, ou os machucava (vudu).
O resto é a própria lenda que toma vida, como no caso de Vlad Tepes.