Um outro termo para os americanos também é "Ianque".
Depende de com quem você fala, para um americano Yankee é alguém da nova Inglaterra, para um canadense ou britânico é alguém dos EUA. Outro bom exemplo é a palavra
gringo, para um hispânico é um termo pejorativo para americano, no Brasil esse é um termo neutro para referir a qualquer turista de origem não lusofônica. Uma vez durante a copa de 2002 a Telemundo estava se referindo a seleção brasileira como "Seleção Carioca", eles devem ter confundido canarinho com carioca, daí um mandei um email para eles explicando a situação e eu não sei se leram o meu email ou se mais alguém mandou email para lá, só sei que eles pararam de usar o termo.