Definições, conforme solicitado:
- Esquerdismo bolivariano: esquerdismo que não respeita a democracia, que quer controlar o poder, o estado (e a economia) sozinho, por prazo indefinido.
- Esquerdismo "bom", ou europeu: esquerdismo que não tem ranço contra o mercado e gosta de liberdade e democracia (deve existir, né?).
Acho que a principal diferença entre o esquerdismo europeu e o latino-americano é o ranço anti-mercado do último, que mantém crenças ultrapassadas e falsas (marxismo), já superadas pelo europeu.