Last of Us, Uncharted, God Of War, Heavy Rain, Metal Gear, etc. Fora que essa coisa de "ou um ou outro" é coisa de pobre, da pra ter os dois.
Todos filmes com elementos de games. Não tenho saco para este tipo de filme, digo, game.
No geral eu concordo contigo - minha exceção da lista é Metal Gear. É um jogo contraditório: em parte, foi pioneiro no "games como filmes", por outra parte, ainda é um jogo baseado num antigo jogo de MSX/NES. O único jogo que eu recomendaria de coração é o terceiro (pra PS2), que tem alguns dos melhores momentos dos videogames para mim, que eu não posso te contar porque... eh.
Mas enfim, fã defendendo um jogo.

Metal Gear (junto com Ghost In The Shell) foi o primeiro contato que tive com pensamento mais "profundo" (erm) e por isso é especial para mim.
Eu acho que vou jogar de novo daqui a um tempo Resident Evil 4, no Wii. O jogo é genial, adoro como ele está sempre jogando situações novas pra cima de você, com a mesma jogabilidade.