Porque ânus não é uma região sexual nas mulheres (no caso dos homens há a próstata). Zona erógena os dedos também são, mas ninguém chega a orgasmo por eles. É puramente psicológico, também influencia pela mente nos homens mesmo com a próstata.
Se bem que também há a questão de recusa por simples cultura. Quantos homens aqui aceitariam um fio-terra? Porque homem pode meter atrás nas mulheres e elas não?
Erro seu. O local que dá prazer é somente no orgão sexual, como o pênis para o homem e a vagina para mulheres. Esse seu lance ai de próstata não têm nada haver... é por que é uma região quase intocável que quando em contato têm aquela sensação nova, mas longe de prazer.
Assim como para mulher não têm como sentir prazer pelo ânus, não foi programado para essa função.
No ânus aquela sensação agradável é dada para que quando em defecada não sinta dor, ou seja, são estímulos dos nervos que fazem com que o mesmo não possa doer quando defecar; Isso também como em ingerir a comida, quando passa para ir para o estômago, têm a sensação boa, senão não iriamos nos alimentar ou defecar sem essa sensação boa.