Tópico: Perguntas idiotas (ou não!) que não merecem um tópico só para elas

[Mussain!]

Estavam falando de ateísmo.

[Lion]

Alguém já comprou nesse site? http://www.dvdscientificos.com.br/

[Südenbauer]

Alguém já comprou nesse site? http://www.dvdscientificos.com.br/

Interessante o site, mas achei genérico demais... tem até Man vs Wild e What the f* we are?[/i]

 

[SnowRaptor]

Achei meio amador pra um site de vendas.

[Fabulous]

Tem um jeito de tirar o sal da carne seca que é colocando mais sal na hora que estiver cozinhando ela, por que o sal sai com mais sal?

[Lion]

Não entendi muito bem... Tirar o sal com mais sal? 

[Athena]

Tem um jeito de tirar o sal da carne seca que é colocando mais sal na hora que estiver cozinhando ela, por que o sal sai com mais sal?

Minha mãe sempre diz que essa técnica funciona, mas  que tem que colocar o sal antes de cozinhar. Eu nunca tentei, prefiro, umas duas horas antes deixar a carne sob um fio de água corrente para dessalgar.

[Fabulous]

É, quando vamos fazer carne seca aqui, temos o costume de ferver ela e ficar trocando a água da panela, 3, 4 vezes. Agora esse negocio de cozinhar ela colocando mais sal, eu escutei hoje de um amigo e queria saber se tem algum fundamento.

[Vito]

Tenho uma pergunta sobre a língua alemã:
Porque eles falam rápidos demais que tenho a tentar certificar as certas palavras que querem dizer?
É o seguinte, os verbos em sein me deixa confunso a gramatical com devido que aprendi em língua portuguesa porque é confuso, arbitário e artifical.
Mas que porra, até agora só falo Português. Tento aprender o inglês e escrevo tão mal.
Foi reforço demais, tenho pegar a garganta outra pessoa para imitar os sons iguais.

[Vito]

Outra pergunta sobre rodoviário:
Porque não utiliza o concreto ao invés asfalto?
Sabemos concreto a manutenção é longa que o asfalto tem a fazer manutenção chamado reforço.
É mais barato que tantas máquinas para construir a estrada asfalto.

[Unknown]

Outra pergunta sobre rodoviário:
Porque não utiliza o concreto ao invés asfalto?
Sabemos concreto a manutenção é longa que o asfalto tem a fazer manutenção chamado reforço.
É mais barato que tantas máquinas para construir a estrada asfalto.

Para construir uma rodovia já serão necessárias muitas máquinas, de modo que a pequena diferença delas entre rodovias de concreto e asfalto não faz muita diferença no custo final. E, quando bem feita a rodovia, asfalto é melhor e mais barato que concreto. A manutenção do asfalto também é mais fácil e barata.
É claro, em determinadas aplicações é mais vantajoso usar concreto, mas aí vai de cada caso. E em caso de vias urbanas entram outros fatores em conta na hora de decidir.

[SnowRaptor]

Tenho uma pergunta sobre a língua alemã:
Porque eles falam rápidos demais que tenho a tentar certificar as certas palavras que querem dizer?

Praticamente qualquer falante nativo ou fluente de um idioma fala rápido demais para um iniciante entender, é normal no começo.

É o seguinte, os verbos em sein me deixa confunso a gramatical com devido que aprendi em língua portuguesa porque é confuso, arbitário e artifical.

Você se refere à conjugação? Ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sein, ihr seid, sie/Sie sind?

Acostume-se, é assim. Se você for tentar entender o porquê acho que vai precisar ir atrás de algumas teses de doutorado em letras e etimologia.

E parece esquisito, mas em português também é assim: Eu sou, tu és, ele é, nós somos, vós sois, eles são. Olha a segunda e a terceira pessoa, nada a ver com as demais. E a conjugação das outras pessoas também não é muito "regular"

Mas que porra, até agora só falo Português. Tento aprender o inglês e escrevo tão mal.
Foi reforço demais, tenho pegar a garganta outra pessoa para imitar os sons iguais.

Alemão tem uns fonemas diferentes e bem guturais mesmo, mas a parte mais chata é juntar fonemas completamente diferentes e falá-los seguidos. Tem gente que se atrapalha muito.

[Südenbauer]

A  dica é aprender pelos dedos (leia-se: escrever o que tu vai entendendo do idioma e relacionando com o português).

[SnowRaptor]

Não gosto de relacionar com português. Acho que é uma muleta que dificulta o desempenho mais pra frente.

[Vito]

A  dica é aprender pelos dedos (leia-se: escrever o que tu vai entendendo do idioma e relacionando com o português).

Tenho aprender os dois: Falar e escrever.
Se ficar um só é loucura, escrever sem falar eu era assim minha idade de 7 anos como minha mãe pediu eu escrever 5 vezes mesma frase o meu caderno. Se só falar, quando a professora tentou várias vezes durante aula ditada: - Escreva: Como. Eu não conseguida escrever essa palavra quem ela estava ditando. Só aprendi mais tarde porque vi legendados (em português, claro...) e melhorou... E finalmente demorei consegui com a ajuda fonoaudiológica.
Ah, revistas em entrevista tentando entender o mundo como falar as pessoas.
Até aqui as graças de vocês e a internet. Até as pessoas me corrigem. Pode corrigir se quiser, meu português é tão pobre tanto Klingon (Não consigo falar Rrrr)

[Lion]

Como se diz que um cão é “vira lata” em inglês? Existe algum termo para definir além de mixed-breed?

[Südenbauer]

Cur e mutt são outros termos que eu conheço.

[biscoito1r]

Como se diz que um cão é “vira lata” em inglês? Existe algum termo para definir além de mixed-breed?

Can flipper . Macaco do carro é monkey of the car.
Tea with me that I book your face = chá comigo que eu livro a sua cara.
Don't burn my movie = não queima meu filme.
hot see hot saw = quete vê quente viu
don't travel by the mayonese = não viaja na maionese

[Vito]

Para construir uma rodovia já serão necessárias muitas máquinas, de modo que a pequena diferença delas entre rodovias de concreto e asfalto não faz muita diferença no custo final. E, quando bem feita a rodovia, asfalto é melhor e mais barato que concreto. A manutenção do asfalto também é mais fácil e barata.
É claro, em determinadas aplicações é mais vantajoso usar concreto, mas aí vai de cada caso. E em caso de vias urbanas entram outros fatores em conta na hora de decidir.

Cara, posso ser ignorante o engenheiro civil. Sei lá vou perguntar aqui na cidadezinha.
O problema aqui é a clima tropical para asfalto abre buraco de novo e afunda, acho que chama intemperismo (É isso que chama esse problema? Não?).
Mais ou menos assim:

Link: http://www.portaldetecnologia.com.br/pavimentacao-obras/consideracoes-sobre-solos-tropicais-e-conceito-de-pavimentos-de-baixo-custo/

[Unknown]

Cara, posso ser ignorante o engenheiro civil. Sei lá vou perguntar aqui na cidadezinha.
O problema aqui é a clima tropical para asfalto abre buraco de novo e afunda, acho que chama intemperismo (É isso que chama esse problema? Não?).

Sim Vito, o intemperismo pode abrir buracos no asfalto, mas é por isso que as estradas devem ter manutenção. Se você apenas construir a estrada e deixá-la abandonada, tanto asfalto como concreto apresentarão problemas futuramente.
No fundo, a parte mais importante de uma estrada é a parte de terraplanagem. Se essa for malfeita, tanto o asfalto quanto o concreto apresentarão problemas muito rápido. Por isso que muitas vezes é até necessário trocar a terra de boa parte do caminho para garantir uma boa terraplanagem.

[Moro]

lembro que vi em algum site uma lista dos preconceitos/atrocidades da bíblia, separado em "escravidão", "preconceito contra a mulher", etc..

alguém se recorda disso?

[Vito]

lembro que vi em algum site uma lista dos preconceitos/atrocidades da bíblia, separado em "escravidão", "preconceito contra a mulher", etc..

alguém se recorda disso?

Me...

Em português:
http://www.bibliadocetico.net

Em inglês:
http://skepticsannotatedbible.com

[Moro]

valeu vitão.. esse ta muito bom...

tinha um que era só os "melhores" momentos... mas esse já dá para pesquisar

abs

[Lion]

Cur e mutt são outros termos que eu conheço.

Valeu!!!

Como se diz que um cão é “vira lata” em inglês? Existe algum termo para definir além de mixed-breed?

Can flipper . Macaco do carro é monkey of the car.
Tea with me that I book your face = chá comigo que eu livro a sua cara.
Don't burn my movie = não queima meu filme.
hot see hot saw = quete vê quente viu
don't travel by the mayonese = não viaja na maionese

 

GLOSSÁRIO DE UM TRADUTOR BRASILEIRO QUE ESTUDOU NUM CURSINHO RÁPIDO, PORQUE NÃO TINHA TEMPO A PERDER:
Layout .................................... Fora da lei
Go home .................................Vá a Roma
He is my son ........................... Ele e maçon
US Mail .................................. Meio dos Estados Unidos
I don't care ............................. Eu não quero
Go ahead ................................ Gol de cabeça
Broken heart ........................... Coração bronqueado
Are you sick? .......................... Qual e seu CIC?
What time is it? ....................... Que time é esse?
They go jogging all the time ... Eles vão jogar com todo o time (time completo)
An ice cream ........................... Crime cometido com frieza
Because .................................... Inflamação no bico
Fourteen .................................. Pessoa baixa e forte
Corn flakes .............................. Cornos e frescos
She must go ............................. Ela mastigou
It's too late ............................... É muito leite
Free shop ................................. Chopp de graça
Good stuff ................................ Boa estufa
A hot day .................................. Arrotei.
With noise ................................ Conosco
Yellow river .............................. Ela e horrível.
The boy is behind the door ....... O boi esta berrando de dor.
I'm a man .................................. Eu mamei
Once more ................................ Onde você mora?
Merry Christmas ...................... Maria foi crismada.
Today's payday ......................... Hoje peidei.
In French .................................. Em frente.
Netscape ................................... Nescafé americano
Fuck ......................................... Fuca

http://www.sk.com.br/sk-humor.html

[Geotecton]

GLOSSÁRIO DE UM TRADUTOR BRASILEIRO QUE ESTUDOU NUM CURSINHO RÁPIDO, PORQUE NÃO TINHA TEMPO A PERDER:
Layout .................................... Fora da lei
Go home .................................Vá a Roma
He is my son ........................... Ele e maçon
US Mail .................................. Meio dos Estados Unidos
I don't care ............................. Eu não quero
Go ahead ................................ Gol de cabeça
Broken heart ........................... Coração bronqueado
Are you sick? .......................... Qual e seu CIC?
What time is it? ....................... Que time é esse?
They go jogging all the time ... Eles vão jogar com todo o time (time completo)
An ice cream ........................... Crime cometido com frieza
Because .................................... Inflamação no bico
Fourteen .................................. Pessoa baixa e forte
Corn flakes .............................. Cornos e frescos
She must go ............................. Ela mastigou
It's too late ............................... É muito leite
Free shop ................................. Chopp de graça
Good stuff ................................ Boa estufa
A hot day .................................. Arrotei.
With noise ................................ Conosco
Yellow river .............................. Ela e horrível.
The boy is behind the door ....... O boi esta berrando de dor.
I'm a man .................................. Eu mamei
Once more ................................ Onde você mora?
Merry Christmas ...................... Maria foi crismada.
Today's payday ......................... Hoje peidei.
In French .................................. Em frente.
Netscape ................................... Nescafé americano
Fuck ......................................... Fuca

http://www.sk.com.br/sk-humor.html

I don't say = Eu não sei!