Autor Tópico: 150 DE  (Lida 19986 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão vendo este tópico.

Offline Gaúcho

  • Moderadores Globais
  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 15.288
  • Sexo: Masculino
  • República Rio-Grandense
Re: 150 DE
« Resposta #175 Online: 09 de Fevereiro de 2009, 21:56:02 »
Onde eu baixo esse calendário?
"— A democracia em uma sociedade livre exige que os governados saibam o que fazem os governantes, mesmo quando estes buscam agir protegidos pelas sombras." Sérgio Moro


Offline Eremita

  • Nível 38
  • *
  • Mensagens: 3.833
  • Sexo: Masculino
  • Ecce.
Re: 150 DE
« Resposta #177 Online: 10 de Fevereiro de 2009, 11:33:16 »
Tô editando ainda... mudei muito o design, foi mais fácil começar do zero e só ir copiando os textos.
Latebra optima insania est.

Offline uiliníli

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 18.107
  • Sexo: Masculino
Re: 150 DE
« Resposta #178 Online: 10 de Fevereiro de 2009, 14:52:24 »
O darwin Era acabou de inaugurar um fórum de discussões. Eu e o pessoal daqui do CC que estiver interessado fomos pessoalmente convidados pelo Herbert Haas a entrar. Lykos, já que você está com todas essas ideias de mudar o design, eu te recomendo fortemente a se inscrever lá :)


Offline uiliníli

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 18.107
  • Sexo: Masculino
Re: 150 DE
« Resposta #180 Online: 10 de Fevereiro de 2009, 19:21:37 »
Mas está pronto, não? Só falta a capa, que são umas duas frases e o calendário completo. Quem é que sabe mexer no Inkscape, além do Ricardo?

Offline Eremita

  • Nível 38
  • *
  • Mensagens: 3.833
  • Sexo: Masculino
  • Ecce.
Re: 150 DE
« Resposta #181 Online: 11 de Fevereiro de 2009, 02:54:30 »
O darwin Era acabou de inaugurar um fórum de discussões. Eu e o pessoal daqui do CC que estiver interessado fomos pessoalmente convidados pelo Herbert Haas a entrar. Lykos, já que você está com todas essas ideias de mudar o design, eu te recomendo fortemente a se inscrever lá :)
Vou fazer isso... é só o design de janeiro ficar pronto, já que tô recomeçando do zero.
Latebra optima insania est.

Offline Ricardo RCB.

  • Nível 32
  • *
  • Mensagens: 2.226
  • Sexo: Masculino
Re: 150 DE
« Resposta #182 Online: 11 de Fevereiro de 2009, 07:18:27 »
Mas está pronto, não? Só falta a capa, que são umas duas frases e o calendário completo. Quem é que sabe mexer no Inkscape, além do Ricardo?

Quase pronto.

Eu vou revisar os erros de português (apenas letras trocadas, faltando etc) dos meses e gerar novos arquivos pdf a partir dos .svg.

O que ainda precisa ser traduzido é :

Arquivo : 00_DE150_expl.svg

Citar
About the Darwin Era

In the last decades the number of atheists on earth has increased significantly. The phantastic scientific  discoveries of the last century, the globalization of the last decade, and the brave engagement of intellectuals all over the world led to a strong self-conscious new atheist movement.

After thousands of years of superstition, hundreds of religions that came and went, we believe that mankind has now the  chance to become  adult. There is no more reason to hold on to  irrational traditions that impede the advancement of the human civilization. Science gave us the key to our  existence: an explanation about life and the universe, and our position herein.

Science tells us that we are solely responsible for the future of life on earth. We cannot pass our responsibility to someone else (for example to a god).

Alas the whole world still follows religion-based calendars (Gregorian, Islamic, Jewish, etc) which defined holidays that remember saints, religious leaders etc. We feel that atheists should have their own calendar, commemorating great humanists and scientists instead of saints or mythical creatures. 

But which year should mark our 'year zero'? Which is the most pregnant day that marks the most important leap in intellectual enlightenment? It is clearly the publication of Charles Darwin's On the Origin of Species in 1859. It was THIS masterpiece that changed everything.  The 'Origin' worried the churches even more than Copernicus'
De Revolutionibus or Galilei's

Dialogues on two world systems because Darwin discovered a provable explanation about the origin of man (and all other species) without the need to assume any creator.

The first time in human history, mankind recognized their real origins. Darwin taught us that the religious explanations that dictated the world view for many thousands of years are completely wrong. The Origin of the Species became the definite fundament of atheism.

In the 150 years since the 'Origin' has been published its defenders often had a hard life. Even today many people still demonize and decline the scientific truth of the evolution because it conflicts with their beliefs. Creationism and Intelligent Design Theories are quite  popular today.

The Darwin Era should represent a new age of  enlightenment. Use this calendar to express that you believe in a humanistic  free-thinking movement, where  reason and scientifc research should replace superstition and belief.

Help spreading the concept of the Darwin Era if you think that it is time to stop the millennia of religious  indoctrination, depression, and violence. 


This is the first release of the Darwin Era Calendar. Some remembrance days are self-evident, but many others are still matter of discussion and consensus. Hence, this calendar is not a final release but a work in progress.

You are invited to join darwin-era.org, a non-profit open-community organization, to participate in the design
of this calendar.   


E

Arquivo: YearPlanner.svg

Citar
The Darwin-Era is a non-religious calendar based on science and reason. Year zero is the Gregorian year 1859, when Charles Darwin published
his masterpiece "On the Origin of Species", hereby introduced the theory of evolution, which made supernatural explanations about the creation
of man obsolete. The Darwin Era represents a new age of enlightenment. Use this calendar to express that you believe in a humanistic
free-thinking movement, where reason and scientifc research should replace superstition and belief. Help spreading the concept of the Darwin
Era if you think that it is time to stop the millennia of religious indoctrination, depression, and violence.       



This is the first release of the Darwin Era Calendar. Some remembrance days are self-evident, but many others are still matter of discussion
and consensus. Hence, this calendar is not a final release but a work in progress. You are invited to join
darwin-era.org, a non-profit open-
community organization, to participate in the design of this calendar.   



All materials contained herein are either within the public domain or copyrighted by a non-restrictive open license unless otherwise stated. This Darwin-Era calendar is published and copyrighted 2009 by darwinera.org, Ternitz Austria, and PERIHEL Developments (perihel.at)
under the Creative Commons Attribution No-derivatives (cc-by-nd) license version 3.0. Most of the bibliographic data has been drawn from Wikipedia because it is today the most complete and correct source of information; hereby we would like to thank all supporters and
contributors of Wikipedia. 


Assim que alguém colocar uma tradução destes textos aqui, eu providencio a criação dos arquivos correspondentes, a capa (00_DE150.svg) já está pronta.
« Última modificação: 11 de Fevereiro de 2009, 07:41:16 por Ricardo RCB. »
“The only place where success comes before work is in the dictionary.”

Donald Kendall

Offline Ricardo RCB.

  • Nível 32
  • *
  • Mensagens: 2.226
  • Sexo: Masculino
“The only place where success comes before work is in the dictionary.”

Donald Kendall

Offline Ricardo RCB.

  • Nível 32
  • *
  • Mensagens: 2.226
  • Sexo: Masculino
Re: 150 DE
« Resposta #184 Online: 11 de Fevereiro de 2009, 11:49:29 »
O site : http://eradarwin.haaan.com/ foi atualizado.

Cada mês tem a sua própria entrada/post.

Aguardo a tradução dos textos que coloquei acima para gerar o restante dos arquivos .pdf. Algum voluntário?
“The only place where success comes before work is in the dictionary.”

Donald Kendall

Offline uiliníli

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 18.107
  • Sexo: Masculino
Re: 150 DE
« Resposta #185 Online: 11 de Fevereiro de 2009, 12:55:14 »
Eu traduzo mais tarde.

Offline uiliníli

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 18.107
  • Sexo: Masculino
Re: 150 DE
« Resposta #186 Online: 11 de Fevereiro de 2009, 16:36:09 »
Citar
About the Darwin Era

In the last decades the number of atheists on earth has increased significantly. The phantastic scientific  discoveries of the last century, the globalization of the last decade, and the brave engagement of intellectuals all over the world led to a strong self-conscious new atheist movement.

After thousands of years of superstition, hundreds of religions that came and went, we believe that mankind has now the  chance to become  adult. There is no more reason to hold on to  irrational traditions that impede the advancement of the human civilization. Science gave us the key to our  existence: an explanation about life and the universe, and our position herein.

Science tells us that we are solely responsible for the future of life on earth. We cannot pass our responsibility to someone else (for example to a god).

Alas the whole world still follows religion-based calendars (Gregorian, Islamic, Jewish, etc) which defined holidays that remember saints, religious leaders etc. We feel that atheists should have their own calendar, commemorating great humanists and scientists instead of saints or mythical creatures. 

But which year should mark our 'year zero'? Which is the most pregnant day that marks the most important leap in intellectual enlightenment? It is clearly the publication of Charles Darwin's On the Origin of Species in 1859. It was THIS masterpiece that changed everything.  The 'Origin' worried the churches even more than Copernicus'
De Revolutionibus or Galilei's

Dialogues on two world systems because Darwin discovered a provable explanation about the origin of man (and all other species) without the need to assume any creator.

The first time in human history, mankind recognized their real origins. Darwin taught us that the religious explanations that dictated the world view for many thousands of years are completely wrong. The Origin of the Species became the definite fundament of atheism.

In the 150 years since the 'Origin' has been published its defenders often had a hard life. Even today many people still demonize and decline the scientific truth of the evolution because it conflicts with their beliefs. Creationism and Intelligent Design Theories are quite  popular today.

The Darwin Era should represent a new age of  enlightenment. Use this calendar to express that you believe in a humanistic  free-thinking movement, where  reason and scientifc research should replace superstition and belief.

Help spreading the concept of the Darwin Era if you think that it is time to stop the millennia of religious  indoctrination, depression, and violence. 


This is the first release of the Darwin Era Calendar. Some remembrance days are self-evident, but many others are still matter of discussion and consensus. Hence, this calendar is not a final release but a work in progress.

You are invited to join darwin-era.org, a non-profit open-community organization, to participate in the design
of this calendar.   


Sobre a Era Darwin

Na última década o número de ateus no mundo aumentou significativamente. As fantásticas descobertas científicas do último século, a globalização no último decênio e o bravo engajamento de intelectuais por todo o mundo levou ao surgimento de um forte movimento ateísta.

Após milhares de anos de supestição e centenas de religiões que nasceram e pereceram, nós acreditamos que a humanidade tem agora a chance de finalmente chegar à fase adulta. Não há mais razão para se agarrar a tradições irracionais que impedem o avanço da civilização. A ciência nos deu a chave para nossa existência: uma explicação sobre a vida, o universo e nosso lugar nisso tudo. A ciência nos diz que somos os únicos responsáveis pelo futuro da vida na Terra e não podemos passar nossa responsabilidade para outrem (por exemplo, para um deus.)

Apesar de o mundo todo ainda seguir calendários baseados na religião (Gregoriano, Islâmico, Judeu, etc) que definem feriados que lembram santos, líderes religiosos, etc, nós sentimos que os ateus deviam ter seu próprio calendário comemorando grandes humanistas e cientistas, em vez de santos ou criaturos míticas.

Mas que ano deveria marcar nosso 'ano zero'? Qual é o dia mais significativo que marca o mais importante salto no esclarecimento intelectual? É claramente a publicação de A Origem das Espécies, por Charles Darwin, em 1859. Foi ESTA obra-prima que mudou tudo. A 'Origem' abalou a Igreja mais ainda do que o De Revolutionibus de Copérnico ou os Diálogos sobre os Dois Máximos Sistemas de Mundo de Galileu porque Darwin descobriu uma explicação para a origem do homem (e de todas as outras espécies) sem a necessidade de assumir um criador.

Pela primeira vez na história humana, a humanidade reconheceu sua verdadeira origem. Darwin nos ensinou que as explicações religiosas que ditaram nossa visão de mundo por muitos milhares de anos estavam completamente erradas. A Origem das Espécies se tornou o fundamento definitivo do ateísmo.

Nos 150 anos desde que a 'Origem' foi publicada, seus defensores tiveram uma vida difícil. Até hoje muitas pessoas ainda demonizam e recusam a verdade científica da evolução porque ela se choca com suas crenças. O Criacionismo e o Design Inteligente são muito populares ainda hoje.

A Era Darwin deve representar uma nova era de esclarecimento. Use este calendário para expressar que você acredita em um movimento humanístico e livre-pensador, onde a razão e a investigação científica devem substituir a superstição e a crendice.

Ajude a espalhar essa concepção da Era Darwin se você pensa que é hora de cessar os milênios de doutrinação, depressão e violência religiosa.


Esta é a primeira edição do Calendário da Era Darwin. Algumas datas comemorativas são autoevidentes, mas muitas outras ainda são questão para discussão e consenso, portanto este calendário não é um lançamento acabado, mas um trabalho em progresso.

Você está convidado a se juntar ao darwinera.org, uma comunidade aberta sem fins lucrativos para participar do projeto deste calendário.

« Última modificação: 11 de Fevereiro de 2009, 16:51:02 por uiliníli »

Offline uiliníli

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 18.107
  • Sexo: Masculino
Re: 150 DE
« Resposta #187 Online: 11 de Fevereiro de 2009, 16:46:32 »
Citar
The Darwin-Era is a non-religious calendar based on science and reason. Year zero is the Gregorian year 1859, when Charles Darwin published
his masterpiece "On the Origin of Species", hereby introduced the theory of evolution, which made supernatural explanations about the creation
of man obsolete. The Darwin Era represents a new age of enlightenment. Use this calendar to express that you believe in a humanistic
free-thinking movement, where reason and scientifc research should replace superstition and belief. Help spreading the concept of the Darwin
Era if you think that it is time to stop the millennia of religious indoctrination, depression, and violence.       



This is the first release of the Darwin Era Calendar. Some remembrance days are self-evident, but many others are still matter of discussion
and consensus. Hence, this calendar is not a final release but a work in progress. You are invited to join
darwin-era.org, a non-profit open-
community organization, to participate in the design of this calendar.   



All materials contained herein are either within the public domain or copyrighted by a non-restrictive open license unless otherwise stated. This Darwin-Era calendar is published and copyrighted 2009 by darwinera.org, Ternitz Austria, and PERIHEL Developments (perihel.at)
under the Creative Commons Attribution No-derivatives (cc-by-nd) license version 3.0. Most of the bibliographic data has been drawn from Wikipedia because it is today the most complete and correct source of information; hereby we would like to thank all supporters and
contributors of Wikipedia. 


A Era Darwin é um calendário não-religioso baseado na ciência e na razão. O ano zero é o ano gregoriano de 1859, quando Darwin publicou sua obra-prima "A Origem das Espécies", introduzindo aí a teoria da evolução, que tornou as explicações sobrenaturais para a origem do homem obsoletas. A Era Darwin representa uma nova era de esclarecimento. Use este calendário para expressar que você acredita em um movimento humanístico e livre-pensador, onde a razão e a investigação científica devem substituir a superstição e a crendice. Ajude a espalhar essa concepção da Era Darwin se você pensa que é hora de cessar os milênios de doutrinação, depressão e violência religiosa.


Esta é a primeira edição do Callendário da Era Darwin. Algumas datas comemorativas são autoevidentes, mas muitas outras ainda são questão para discussão e consenso, portanto este calendário não é um lançamento acabado, mas um trabalho em progresso. Você está convidado a se juntar ao darwinera.org, uma comunidade aberta sem fins lucrativos para participar do projeto deste calendário.


Todo o material contido aqui é de domínio público ou registrado por uma licença aberta não-restritiva, a não ser que mencionado o contrário. Este calendário da Era Darwin é publicado e registrado em 2009 pela darwinera.org, Ternitz, Áustria , e PERIHEL Developments (perihel.at) sob Creative Commons Attribution No-derivatives (cc-by-nd), licença versão 3.0. A maior parte dos dados bibliográficos foi retirado da Wikipedia, porque esta é hoje a fonte mais completa e correta de informação livre; aqui gostaríamos de agradecer a todos os contribuidores e apoiadores da Wikipedia.

Offline Ricardo RCB.

  • Nível 32
  • *
  • Mensagens: 2.226
  • Sexo: Masculino
Re: 150 DE
« Resposta #188 Online: 11 de Fevereiro de 2009, 20:46:32 »
Ok, obrigado uiliníli.

O Kentaro Mori me sugeriu por e-mail a inclusão, no site, dos nomes do pessoal envolvido no trabalho.

E como amanhã é o dia 12 de fevereiro, o Dia de Darwin, eu acho que seria legal também colocar um post especial no site sobre o dia.

Alguém tem alguma sugestão de texto?
“The only place where success comes before work is in the dictionary.”

Donald Kendall

Offline uiliníli

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 18.107
  • Sexo: Masculino
Re: 150 DE
« Resposta #189 Online: 11 de Fevereiro de 2009, 20:51:50 »
Um post sobre o dia de Darwin... putz, tem que ser um baita post, pois é o aniversário de 200 anos do velhinho... Agora estou sem inspiração, se aparecer uma ideia eu escrevo algo.

Offline Renato T

  • Nível 37
  • *
  • Mensagens: 3.486
  • Sexo: Masculino
Re: 150 DE
« Resposta #190 Online: 11 de Fevereiro de 2009, 22:59:30 »
Vou tentar bolar alguma coisa hoje a noite enquanto rolo na cama esperando o sono chegar. Amanhã e eu posto e, se ainda der tempo, da pra tentar usufruir alguma coisa do caos que vai sair daqui :P.

btw... Vai colocar os nomes ou os nicks do fórum, Ricardo?

Offline Ricardo RCB.

  • Nível 32
  • *
  • Mensagens: 2.226
  • Sexo: Masculino
Re: 150 DE
« Resposta #191 Online: 11 de Fevereiro de 2009, 23:05:11 »
Vou tentar bolar alguma coisa hoje a noite enquanto rolo na cama esperando o sono chegar. Amanhã e eu posto e, se ainda der tempo, da pra tentar usufruir alguma coisa do caos que vai sair daqui :P.

btw... Vai colocar os nomes ou os nicks do fórum, Ricardo?


Sobre os nicks, já respondi via mp.

O resto (Capa, PlanejamentoAnual e a Explicação) está pronto, vou ver se faço o envio e o texto no site amanhã cedo.

Edit: Capa, Planejamento e Sobre a Era Darwin já estão no site.
« Última modificação: 11 de Fevereiro de 2009, 23:29:01 por Ricardo RCB. »
“The only place where success comes before work is in the dictionary.”

Donald Kendall

Offline Ricardo RCB.

  • Nível 32
  • *
  • Mensagens: 2.226
  • Sexo: Masculino
Re: 150 DE
« Resposta #192 Online: 12 de Fevereiro de 2009, 06:47:58 »
Pessoal, este é um rascunho do texto que vai para o blog hoje, sobre os colaboradores.
Citar
Como declarado no próprio calendário, este é um trabalho em constante desenvolvimento e revisão. Novas idéias, novas datas poderão e deverão ser adicionadas a ele.

A tradução do calendário foi possível graças a colaboração dos membros do Clube Cético : Gabriel Fonseca (uiliníli) , André,  Renato T e Ricardo RCB.

O site foi providenciado por Kentaro Mori.

A tradução foi autorizada por Herbert Haas do darwin-era.org

Pergunta 1: Esqueci alguém? Alguém quer mudar algo? Se for em relação aos nomes dos colaboradores, enviem mp para mim.

Pergunta 2: Posso colocar um link para o clube cético?

Edit 1: Site atualizado, se for necessária alguma alteração, me avisem que eu providencio.



Rascunho do Texto referente ao Dia de Darwin

Citar
O Dia de Darwin é uma celebração recente com a intenção de comemorar o aniversário de nascimento de Charles Darwin, em 12 de Fevereiro -50 ED (1809). O dia é usado para realçar a contribuição de Darwin para a ciência e promover o conhecimento.

A celebração dos trabalhos de Darwin e tributos à sua vida tem sido organizados esporadicamente desde sua morte em 19 de abril, 23 ED (1882).

Em 50 ED (1909), 265 cientistas e dignatários de 167 países encontraram-se em Cambridge, Inglaterra, para honrar as contribuições de Darwin e discutir as então recentes descobertas e teorias relacionadas lutando por aceitação. Este foi um evento de interesse público.  No mesmo ano, em 12 de Fevereiro, os aniversários de 100 anos do nascimento de Darwin e 50 anos da publicação de A Origem das Espécies foram comemorados pela Academia de Ciência de Nova Yoir e pelo Museum Americano de História Natural. Um busto, em bronze, de Darwin foi inaugurado. Em 2 de Junho de 50 ED, A Sociedade Real da Nova Zelândia também organizou uma "Celebração de Darwin".

Entre 24 e 28 de Novembro, 100 ED (1959) a Universidade de Chicago organizou uma grande, bem anunciada, celebração de Darwin e da publicação de A Origem das Espécies.

Nos Estados Unidos, o Colégio do Estado de Salem, em Massachusetts, organiza um "Festival Darwin" anualmente desde 1980, e em 2005, registrou o "Festival de Darwin" como uma marca de serviço no Escritório de Patentes dos EUA.

A Comunidade Humanista de Palo Alto, California, foi motivada pelo Dr. Robert Stephens em 134 ED (1993) a começar o planejamento de uma celebração anual pelo "Dia de Darwin". Seu primeiro evento em um Dia de Darwin público foi uma palestra do Dr. Donal Johanson (descobridor de "Lucy"), patrocinada pelo grupo estudantil de Humanistas de Stanford e a Comunidade Humanist, em 22 de Abril de 136 ED (1995). A comunidade Humanista continua sua celebração anual de Darwin, ciência e humanidade, em 12 de Fevereiro.

Este ano é especialmente importante para o Dia de Darwin, com as comemorações dos 200 anos do aniversário de nascimento, 150 anos da primeira publicação de A Origem das Espécies, e da celebração dos avanços da ciência.

O Dia de Darwin é uma celebração recente com a intenção de comemorar o aniversário de nascimento de Charles Darwin, em 12 de Fevereiro -50 ED (1809). O dia é usado para realçar a contribuição de Darwin para a ciência e promover o conhecimento.

A celebração dos trabalhos de Darwin e tributos à sua vida tem sido organizados esporadicamente desde sua morte em 19 de abril, 23 ED (1882).

Em 50 ED (1909), 265 cientistas e dignatários de 167 países encontraram-se em Cambridge, Inglaterra, para honrar as contribuições de Darwin e discutir as então recentes descobertas e teorias relacionadas lutando por aceitação. Este foi um evento de interesse público.  No mesmo ano, em 12 de Fevereiro, os aniversários de 100 anos do nascimento de Darwin e 50 anos da publicação de A Origem das Espécies foram comemorados pela Academia de Ciência de Nova Yoir e pelo Museum Americano de História Natural. Um busto, em bronze, de Darwin foi inaugurado. Em 2 de Junho de 50 ED, A Sociedade Real da Nova Zelândia também organizou uma "Celebração de Darwin".

Entre 24 e 28 de Novembro, 100 ED (1959) a Universidade de Chicago organizou uma grande, bem anunciada, celebração de Darwin e da publicação de A Origem das Espécies.

Nos Estados Unidos, o Colégio do Estado de Salem, em Massachusetts, organiza um "Festival Darwin" anualmente desde 1980, e em 2005, registrou o "Festival de Darwin" como uma marca de serviço no Escritório de Patentes dos EUA.

A Comunidade Humanista de Palo Alto, California, foi motivada pelo Dr. Robert Stephens em 134 ED (1993) a começar o planejamento de uma celebração anual pelo "Dia de Darwin". Seu primeiro evento em um Dia de Darwin público foi uma palestra do Dr. Donal Johanson (descobridor de "Lucy"), patrocinada pelo grupo estudantil de Humanistas de Stanford e a Comunidade Humanist, em 22 de Abril de 136 ED (1995). A comunidade Humanista continua sua celebração anual de Darwin, ciência e humanidade, em 12 de Fevereiro.

Este ano é especialmente importante para o Dia de Darwin, com as comemorações dos 200 anos do aniversário de nascimento, 150 anos da primeira publicação de A Origem das Espécies, e da celebração dos avanços da ciência.

Texto baseado em artigo da wikipedia, em inglês, que pode ser consultado aqui.

Alguma sugestão? Complemento?

Edit 2: Vou colocar este texto lá, e depois altero conforme as sugestões dos interessados.

Edit 3: link do site http://eradarwin.haaan.com/
« Última modificação: 12 de Fevereiro de 2009, 09:12:51 por Ricardo RCB. »
“The only place where success comes before work is in the dictionary.”

Donald Kendall

Offline Eremita

  • Nível 38
  • *
  • Mensagens: 3.833
  • Sexo: Masculino
  • Ecce.
Re: 150 DE
« Resposta #193 Online: 12 de Fevereiro de 2009, 15:02:44 »
Gente, a parada é a seguinte, fiz uma modificaçãozinha - ainda está incompleta, talvez a fonte seja reduzida em dois pontos para caberem os textos, mas gostaria de compartilhar com vocês apenas como prova de conceito:



As idéias que eu usei foram reduzir o número de cores, o número de fontes, deixar os algarismos maiores (ei, é um calendário! rsrs) e usar retângulos arredondados, que me parecem mais elegantes.

E aí? Adoraram/gostaram/são neutros/não gostaram/odiaram?

Edit: só usei as fontes FreeSerif e Electron; e o espaço do lado do Era Darwin tá pedindo por aquele peixinho da evolução, rsrs.
« Última modificação: 12 de Fevereiro de 2009, 15:06:45 por Khamai Lykos »
Latebra optima insania est.

Offline Renato T

  • Nível 37
  • *
  • Mensagens: 3.486
  • Sexo: Masculino
Re: 150 DE
« Resposta #194 Online: 12 de Fevereiro de 2009, 15:59:27 »
Ficou muito bom Eremita, mesmo, mas não sei devemos mexer na "estética" do calendário. A permissão que foi concedida foi para a tradução, não para uma versão brasileira do calendário. Se for o caso da permissão ser para a reestruturação do calendário, acho que deveriamos ficar com o seu modelo, caso contrário acho melhor se manter nos modelos deles e só mexer no essencial.

Offline Eremita

  • Nível 38
  • *
  • Mensagens: 3.833
  • Sexo: Masculino
  • Ecce.
Re: 150 DE
« Resposta #195 Online: 12 de Fevereiro de 2009, 16:15:45 »
Ficou muito bom Eremita, mesmo, mas não sei devemos mexer na "estética" do calendário. A permissão que foi concedida foi para a tradução, não para uma versão brasileira do calendário. Se for o caso da permissão ser para a reestruturação do calendário, acho que deveriamos ficar com o seu modelo, caso contrário acho melhor se manter nos modelos deles e só mexer no essencial.
Tá.

Bom, ao trabalho, tem ainda alguma coisa por fazer pra tradução?
Latebra optima insania est.

Offline Gaúcho

  • Moderadores Globais
  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 15.288
  • Sexo: Masculino
  • República Rio-Grandense
Re: 150 DE
« Resposta #196 Online: 12 de Fevereiro de 2009, 16:48:36 »
Tinha que fazer como wallpaper :P
"— A democracia em uma sociedade livre exige que os governados saibam o que fazem os governantes, mesmo quando estes buscam agir protegidos pelas sombras." Sérgio Moro

Offline uiliníli

  • Nível Máximo
  • *
  • Mensagens: 18.107
  • Sexo: Masculino
Re: 150 DE
« Resposta #197 Online: 12 de Fevereiro de 2009, 17:17:11 »
Acho que de tradução acabou... Eu gostei muito do seu trabalho, Eremita, apesar de ter menos informação por página, ele ficou mesmo muito mais elegante. Bom, o calendário Darwin está licenciado como Creative Commons, acho que isso dá liberdade para modificar, não é? Não acho que o pessoal do projeto original se incomodaria, eu até conversei com o Haas e ele disse que não via problemas em adaptar o calendário de país para país para incluir personalidades locais, e tal. Acho que uma mudança visual não seria problema, o mais importante é divulgar a mensagem. mas eu acho que seria legal você dar essas ideias para eles, lá no fórum do darwinera.org, afinal, este é um projeto internacional. De repente suas ideias podem ser bem-vindas e eles seguem no calendário de +151!

Offline Eremita

  • Nível 38
  • *
  • Mensagens: 3.833
  • Sexo: Masculino
  • Ecce.
Re: 150 DE
« Resposta #198 Online: 12 de Fevereiro de 2009, 17:44:57 »
Acho que de tradução acabou... Eu gostei muito do seu trabalho, Eremita, apesar de ter menos informação por página, ele ficou mesmo muito mais elegante. Bom, o calendário Darwin está licenciado como Creative Commons, acho que isso dá liberdade para modificar, não é? Não acho que o pessoal do projeto original se incomodaria, eu até conversei com o Haas e ele disse que não via problemas em adaptar o calendário de país para país para incluir personalidades locais, e tal. Acho que uma mudança visual não seria problema, o mais importante é divulgar a mensagem. mas eu acho que seria legal você dar essas ideias para eles, lá no fórum do darwinera.org, afinal, este é um projeto internacional. De repente suas ideias podem ser bem-vindas e eles seguem no calendário de +151!
Ainda tá com menos informação, rsrs. Não deu tempo de eu colocar mais coisa. Ah, e tô me registrando no fórum agora :D
Latebra optima insania est.

Offline Ricardo RCB.

  • Nível 32
  • *
  • Mensagens: 2.226
  • Sexo: Masculino
Re: 150 DE
« Resposta #199 Online: 12 de Fevereiro de 2009, 20:06:58 »
Tinha que fazer como wallpaper :P

Eu tenho arquivos .png dos calendários.

Se alguém quiser, me envie mensagem informando isso. Mas envie até dia 18/02/150 ED. Depois vou demorar para responder, se responder.
“The only place where success comes before work is in the dictionary.”

Donald Kendall

 

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!