Se não me engano é como você disse, só que os homossexuais masculinos viriam depois dos heterossexuais, quando seu fraseamento pode sugerir lésbicas em primeiro, gays em segundo, e heterossexuais em terceiro. Se não me engano bissexuais, homens e mulheres, vem ainda em quarto, ou algo assim (na verdade não são colocações pontuais, mas uma gradação com alguma sobreposição, talvez até mais sobreposição do que disparidade).
Não é questão de "valorar" relacionamentos individuais, apenas de entender o quanto isso é realmente representativo versus ativismo mais para se sentir bem/aparecer. Como, se fosse ilegal casamento de pessoas de 18 anos com outras de 60 anos. É algo fácil de se defender não ter sentido, que deveria ser abolido. Mas ao mesmo tempo é de se imaginar que seriam poucas as pessoas realmente afetadas por isso.