Acho que o questionamento do Diego não é só pela criação de uma casta de estado-dependentes, mas o fato que a maioria desses programas não tem transparência ou gestão adequada.  Qualquer política pública deve ter parâmetros (metas e outros) mensuráveis para possibilitar o acompanhamento e o aperfeiçoamento.
Assim deveria se ter, expresso em números, dados como quantos ônibus existem, aonde, quanto custaram, quantos alunos favorecem, qual a manutenção que sofrem, qual o impacto social (frequência em aula seria um dado grosseiro e incompleto mas já ajudaria).  Sem esses dados não tem como saber se dinheiro gasto X retorno social é válido.
Tão importante quanto é a necessidade de transparência, num mundo ideal qualquer cidadão deveria ter fácil acesso a esses dados, para acompanha a fiscalizar o bom uso do dinheiro público e sua repercussão na sociedade.
Dizer apenas que melhora para alguém é pouco.
Está errado na premissa, no princípio, no âmago. Sendo bem feito ou mal feito, sendo honesto ou desonesto, o Estado não deve subsidiar o que é responsabilidade de cada um. Por que esses caras querem tanto a ajuda do Estado meu deus, por que???
Viva o liberalismo, a responsabilidade, o Estado mínimo, a livre iniciativa, o lucro e a propriedade privada. Abaixo o estatismo e o incentivo à irresponsabilidade.
Sinto informá-lo que seus vivas ao liberalismo e blá blá blá  são 
 100 %   inócuos/ineficazes e 
IMPOTENTES.  Estes loas não mudam e nem mudarão uma microgota  da política mundial  ( até no mundo fanáticos liberais escasseiam)  tampouco da política nacional.   Não há 
NENHUM,  nenhunzinho candidato    com mínima chance de chegar  a ser presidente da república que abrace  com fervor  esses valores que você tanto ama.    
 
  Portanto a única coisa que lhe resta é continuar seu  
totalmente   impotente    xingatório ao Brasil .   
 
   Aliás pode xingar o resto do mundo também , porque esta ideologia da forma forte como você expõe,  tem poucos adeptos no mundo.   Xinga a Terra toda.  

.