Deixando bem claro logo de entrada: não sou budista, portanto não venha dizer que estou defendendo minha religião.
Agnóstico, se eu fosse resumir o que você escreveu neste tópico com apenas uma palavra, ela seria
groselha. Com direito a canudinho colorido e duas pedras de gelo boiando nela. Você está sistematicamente ignorando as diferenças entre cristianismo e budismo apenas para poder catalogar fielmente budismo como "religião" e portanto groselha.
Cristianismo - As escrituras sagradas são consideradas como sempre verdadeiras e inerrantes.
Budismo - As escrituras sagradas são consideradas apenas um recurso didático. No linguajar budista, "caminho da verdade, não a verdade em si".
Fonte,
http://buddhism.about.com/od/sacredbuddhisttexts/The_Sacred_Texts_of_Buddhism.htmCristianismo (católico) - O papa é visto como representante da divindade. Como tal, inerrante.
Budismo (tibetano) - O dalai lama é visto como um professor (tanto que "lama" significa professor) e como líder político; entretanto, o 1º fala em laicismo e ser visto apenas como professor e não como estadista.
Fontes,
http://en.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama e o post inicial deste tópico.
Cristianismo (espírita) - A consciência humana é decorrente de uma "alma", algo imaterial que sai do corpo quando a pessoa morre ("desencarna"), depois dá um rolé e volta pra outro corpo contendo as experiências vividas.
Budismo - A consciência da pessoa, em sua morte, se dissolve e torna-se uma das contribuições à consciência de outras pessoas. Ao que entendi (talvez o Dantas possa clarificar), é mais ou menos quando o carro vai pro ferro-velho e a sucata vira material pra novos carros.
Fonte,
http://en.wikipedia.org/wiki/Rebirth_(Buddhism)
Cristianismo - há dogmas metafísicos (crença em um deus), uma mitologia (inferno, céu, jumenta falando, etc), e códigos de conduta obrigatórios (dez mandamentos, etc.).
Budismo - há códigos de conduta (o caminho óctuplo e as quatro nobres verdades), mas eles não são vistos como obrigatórios. Não há dogmas metafísicos (budismo per si não é ateu ou teísta), não há uma mitologia agregada (mesmo a questão de se Siddharta existiu ou não é irrelevante, o que se considera são os ensinamentos).
Daqui a pouco continuo, vou passar café.