Acho que não é que não entendessem de engenharia, até porque, mesmo que não, haveria ainda um vai e volta no desenvolvimento. Apenas não tinham aerodinâmica como prioridade, porque gasolina era barata.
Alguns são legaizinhos, precisava só de uma desesquisitificada pontual aqui e ali. Outros são mais questão de moda, como as linhas retas desses que parecem "parentes" do DMC-12 (também citado como um dos mais feios, acho que no post inicial, para ver como o modismo influencia muito). Gosto da idéia daquele vidro-bolha, ou algo mais próximo disso, isso é, contanto que seja também aerodinâmico (sendo essa a idéia) e não-claustrofóbico (como um deles parece ser, algo até meio inseguro).
O carro para o homem que ama se barbear todos os dias.