A frase seria de qualquer forma bem questionável mesmo que fizesse qualquer adendo no sentido de dizer que o escravizador não é necessariamente virtuoso, mas nem a frase, nem o hino todo faz isso, e é necessário extremo esforço de interpretação para enxergar a frase como algo positivo ou mesmo neutro.