Barata, normalmente o nome do país/lugar acompanha as reformas ortográficas vigentes, salvo raras exceções. Brasil, já foi grafado Brasil, depois Brazil e novamente Brasil. Goiás era Goyaz, Mato Grosso era Matto Grosso, Minas Gerais era Minas Geraes, Paraíba era Parahyba, Piauí era Piauhy, Santa Catarina era Santa Catharina. Fora as mudanças que ocorreram com os nomes de cidades, países E de pessoas. Por exemplo, Isaías era grafado Esaías e seria Izaías. A liberdade com nomes próprios seria a mesma que se tem hoje e que, você sabe, ortograficamente estão escritos errados, ainda que a pessoa queira se chamar Michael e escrever Mico.
