Não sei como funciona, mas já são dois casos assim.
Acho que deveria existir um controle maior para essas máquinas.
Hoje existe um cadastro nacional de equipamentos com fontes radioativas (menos para os Raios X diagnósticos, que são regulados pelo MS no SCNES). No caso do acidente de Goiânia foi a invasão de uma clínica que estava abandonada, quando os invasores levaram o material para um ferro velho. No caso mexicano, houve um roubo de um caminhão que, por acaso, levava material radioativo.