O seu link não funciona.
Adiantando.
Num sistema político centralizado como o presidencial, todas as escolhas políticas de quem estará a frente da economia ( e todos os outros ramos do governo) e os rumos que essa escolha dará à economia passam pelo crivo pessoal do presidente. Por isso temos Lula com um governo muito bem situado nessa área e um Hugo Chavez que leva seu país à falência. O presidente tem o maior peso da responsabilidade pela condução política que se dá ao país. São suas escolhas que podem ser pautadas por afinidade política, pragmatismo, conhecimento técnico, entre outros, baseados, claro, em assessorias que também são de sua escolha e que dão o rumo das coisas num país. Portanto se as coisas vão mal a responsabilidade é do presidente e de suas escolhas políticas, se vão bem também.