Felizmente e meio surpreendentemente deu tudo certo.
Se for mudar vai ser quando as coisas escangalharem mesmo.
Curiosidade meio tenebrosa: no synaptic, um programa gráfico de manuseio de pacotes, a atualização dava mais uns 700MB. No aptitude, menos 200MB.
Talvez em parte tenha sido pela primeira ter dado problema e mas já baixado os pacotes, porque a listagem não parecia tão diferente, ainda que a primeira fosse desinstalar o MPD, e a segunda não.
Ainda assim o sistema é abençoado por Tutatis e nada deu errado.
