Bem, como disse antes, vou dar a quinta explicação para Jesus ter aparentemente dois avós. Como vcs bem sabem, o sogro de Moisés era chamado de Jetro, Reuel e Hobabe, em Êxodo e Juízes. O cara tinha três nomes ou pseudônimos. Um exemplo mais simples, Pedro era chamado inicialmente de Simão.
Se vcs compararem Gênesis, I Crônicas, Mateus e Lucas, verão que na genealogia há variações nos nomes dos patriarcas tb. Maalalel ou Maalale; Metusalém ou Metuselá ou ainda Matusalém; Éber ou Heber; Ragaú ou Reú; Esrom ou Hezrom; Salá ou Salma; Arão, Arni ou Rão; e assim vai, até chegar a Matã ou Matate e os penúltimos, Jacó ou Eli. Logo, são dois nomes para a mesma pessoa.
É isso aí, procurei nos meus estudos e achei esta quinta explicação. Se não gostaram, acabou os argumentos e vcs são muito difíceis de convencer. Ou então se convenceram e não queram admitir.