Não acredito que você se refere a um ser humano com custo-benefício.
Não me referi ao ser humano em si, mas dos custos e benefícios em criar um ser.
Sim, o termo é pesado, mas cabe muito bem para ilustrar a situação.
Custos *Financeiro
*Tempo
*Paciência
*Decepções
Benefícios *Alegria
*Compania
*Orgulho
Citei alguns "custos e benefícios" se tratando de ter filhos.
Alegria e compania eu consigo tendo uma esposa, orgulho eu consigo fazendo atos dignos de orgulho.
Mas para quem quer ter eu desejo felicidade e boa sorte, por que como eu já disse cuidar de filhos não deve ser nada fácil.